【大纪元2月5日报导】（中央社华盛顿4日路透电）气候学家今天说，这个冬天北极海地区的薄冰，可能意味夏天来临时冰层大幅融化，引发“双重灾难”。
美国国家冰雪资料中心（National Snow and Ice Data Center）主任瑟瑞玆（Mark Serreze）说：“冰块并不是一直融化，而是没有快速增加。”
1月份，北极海冰块每天增加3万4000平方公里，只比1980年代增加速度的1/3高些，不过低于21世纪前10年的平均速度。
瑟瑞兹说，若北极海冰块无法在黑暗寒冷的冬季显着增加，春天来临时这些冰块可能会提早融化，速度也比较快。
他说，北极海冬天被较少冰块覆盖，加上现存的冰块较以往薄且脆弱，“就会有双重灾难”。
这些脆弱的薄冰较易提早融化，一旦开始，原本能反射热的淡色海洋冰块，改由吸热的深色海洋水分取代，使北极海冰块在春夏两季加速融化。（译者：中央社李威翰）
