【大纪元4月1日讯】 (大纪元记者李晓宇澳洲珀斯编译报导)澳大利亚石油生产与勘探协会（APPEA）证实，尽管西澳富有天然气，然而西澳当地天然气的价格是东部的3倍，在世界生产天然气的国家中，这个价格位居最高。西澳不存在天然气短缺，然而地方产业一味的寻求补贴的能源价格。
《澳洲人报》报导，APPEA的“让市场说了算”有伪善之嫌。因为这并没有阻止天然气生产商寻求政府干预，共同为本地消费者制定价格，尽管他们单独出售给海外客户。
世界最大的油气公司联手让西澳的天然气批发零售商Alinta涨价300%，这证明当能源生产商们联手而非单独销售时，它们为所欲为。
天然气消费者赞成APPEA，一个行业不应该被强迫补贴另一个行业，而政府不应该厚此薄彼。昆士兰资源协会主席罗杰（Michael Roche）说：“主要问题是，有足够的天然气供应当地及出口，没有理由让本地价格上涨。”
在西澳，天然气客户被迫给生产者支付保险费－－来自生产商的额外索取，而它们的海外客户甚至也无需支付这样的费用。这等于是补贴生产商。这是个巨大的影响。按照西澳目前的天然气价格，主要的能源加工和天然气发电将不可持续，经济和就业将受到广泛影响。
而且生产商也继续储存本应供给国内市场的天然气。
The West Tryal Rocks气田发现于30年前，是浅水中的气田，靠近现有的基础设施。尽管潜在的国内天然气生产商和客户反复表示感兴趣（进行开发），但至今仍以“不经济”为理由储存在那里。
(http://www.dajiyuan.com)
