site logo: www.epochtimes.com

日宫崎县口蹄疫损失惨 台湾率先捐款

人气: 2
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元5月24日报导】(中央社记者杨明珠东京24日专电)与台湾交流密切的日本宫崎县口蹄疫情扩大,损失惨重。台北驻日经济文化代表处代表冯寄台今天捐款表达慰问。台湾是第一个对宫崎县这波疫情捐款的国家。

冯寄台代表中华民国政府和人民下午到东京六本木的日本交流协会捐款300万日圆(约台币107万元)给宫崎县政府。

冯寄台表示,宫崎县长东国原英夫自从2007年就任以来多次访台,与台湾的交流密切。去年8月台湾遭遇莫拉克台风肆虐造成水灾时,宫崎县曾透过福冈办事处捐款给台湾。台湾与宫崎县之间贸易、观光文化交流等都很热络。

他说,台湾只要一发生灾害,日本总是第一个对台湾伸出援手的国家,这次从媒体上看到宫崎县长处理口蹄疫的情况,觉得事情真的很严重,所以他代表台湾的政府和人民略尽棉薄,捐赠慰问金。

日本交流协会理事长畠中笃表示,台日两国国民只要对方有灾害发生都会互相援助,这好像已成为一种习惯或者说是一种传统或文化,是一件美事。

宫崎县东京事务所所长冈村岩今天出席捐款仪式时表示,宫崎县长东国原特别交代他表达对台湾的感谢,说这份温馨之情宫崎县民很感激,现在全县要团结一致处理疫情,会将这笔善款做最有效的运用。

冈村说,目前日本国内陆续有人捐款义助,但外国当中,台湾是第一个捐款的国家。

4月20日宫崎县传出口蹄疫以来,截至昨晚为止,扑杀的牛只1万8561头、猪12万5759只、羊15万只等,这些偶蹄类动物总计14万4335只。

农林水产省上周估计这一波口蹄疫情损失金额高达160亿日圆(约新台币57亿元)。在那之后,疫情又更为扩大,18日宫崎县长东国原下令全县进入紧急状况,损失金额的最新数字尚未估算出来。

评论