【大纪元6月4日报导】（中央社釜山4日法新电）20国集团（G20）财长会议将于今天展开，来自全球最大经济体的财政部长，必须在努力支撑脆弱的全球经济复苏，以及必要的削减赤字之间取得平衡。
随着欧洲主权债务危机迫使该区各国加快采取减债措施，各界日益担心严厉紧缩举措恐将打击经济成长，同时破坏岌岌可危的经济复苏。
南非前财政部长、目前担任总统府部长的曼纽尔（Trevor Manuel）说：“我们理解经济复苏是多么脆弱，这一点很重要。”
“全球经济体引发陷入二度衰退的疑虑，表示这是下决定以防止全球重新陷入衰退的机会。”
尽管债券市场的威胁重创债台高筑的政府，近期希腊借贷成本飙升即为明证，官员们仍担心太快将重点放在削减赤字，而非维持经济成长。
印度财政部长穆克吉（Pranab Mukherjee）告诉法新社：“我们必须达成经济复苏，同时不能放弃在财政上保持谨慎。”
“因此，必须在看似矛盾的两者之间取得平衡。这是一项挑战。”
但在各财长于南韩釜山展开为期两天的会议时，有迹象显示，他们在就如何对银行界实行更严格的限制上意见分歧，取得共识尚需一番努力。（译者：中央社卢映孜）
