【大纪元7月24日报导】（中央社阿姆斯特丹23日法新电）跨国货运公司崔菲古拉（Trafigura）非法输出有毒废弃物到西非国家象牙海岸，象牙海岸宣称这些废弃物造成17人死亡，荷兰法院今天为此重罚该公司100万欧元。
审判长鲍杜因（Frans Bauduin）宣布，“法院判崔菲古拉公司100万欧元（130万美元）罚款”，并判其违反欧洲废弃物出口法。
瑞士崔菲古拉公司表示对阿姆斯特丹法院的判决十分失望，这是该公司首次因象牙海岸废弃物事件遭罚，他们考虑上诉。
崔菲古拉也违法将起诉书中称属“有害性质”的废弃物藏在普罗柯拉（Probo Koala）船上。该船于2006年7月驶抵阿姆斯特丹港，但之后转往象牙海岸。
法官表示，崔菲古拉“输出废弃物…到该国（象牙海岸），…并未负责任地完整分析阿比尚（Abidjan）港埠处理废弃物的能力”。
鲍杜因也指出，该公司未“完全说明”本身货物的性质，但不涉及伪造罪。
国际特赦组织（Amnesty International）表示，这些垃圾“对数万人生活造成重大影响”，数个丢弃地点“仍未完全去污”。
2006年7月2日，该船的氢氧化钠与原油残留物被挡在阿姆斯特丹港外，不得卸货，随后转运往阿比尚，后来弃置在该市垃圾场。
这批来自于清洁燃料运输船的废弃物被发现较预期更危险后，又被丢回船上。阿姆斯特丹港口服务（APS）废弃物处理公司开出更高价格，崔菲古拉拒绝支付。（译者：中央社林仟懿）
