【大纪元8月10日讯】（大纪元记者林一美国华盛顿DC编译报导）据华盛顿检查员报报导﹐对于艾米莉．科施乐克(Emily Kosciulek)来说，碰到生气着急的事是华府生活的一部分。作为美利坚大学(American University)的一名学生，她说，她很喜欢这个地区的免费博物馆，但是出行交通很是让她头痛。她说：“地铁让我感到很不舒服，乘坐地铁的人有时候很不友好，我在地铁上碰到过很多很没礼貌的人。”
她的看法和最近“斯伯苓最佳城市(Sperling’s Best Places)”的看法一致—这家公司根据多种数据和多种标准来对各城市进行评定。该公司的一项由艾吉剃须液(Edge Shaving Gel)授权的最新研究表明，华府在“全美最恼人城市”排行榜上名列第三。
研究人员说，“恼人”的因素包括了整体交通拥挤情况、高温指数、和喧闹指数，华府在这些方面都排名很高。
格蕾丝．科拉比利(Grace Karambiri)从宾夕法尼亚州到华府来探亲。她说，这些因素她都注意到了。她说：“这里很容易迷路，气候炎热，而且很吵。”杜邦环岛(又译杜邦圆环，Dupont Circle)附近建筑工程的声音不断。
居住在洛克维尔(Rockville)的艾丽卡．盖(Erica Guy)认为华府一点也不恼人，但是她也抱怨乘坐地铁的经历。她说，人们对该站在电梯哪侧(应该是右侧)太在意了。
比起地铁，劳拉．卡斯塔利(Laura Castelli)对华府的交通状况更为不满。她是美国大学的一名学生，来自纽约，现在在杜邦环岛附近工作，这儿附近的路对于她来讲比纽约市里横平竖直的街道难找多了。她说，这些环岛令人感到很郁闷。
研究人员将平均高温指数作为华府令人感到不舒服的因素之一。华府居民萨拉．蒙特巴拉(Sara Monteabaro)认为这儿的高温确实令人感到不适。她说即使在冬天，这儿的气候也会令人感到不适。尽管这个城市有诸多令人不适的地方，蒙特巴拉说，这些小事一点也不影响她居住在首都的整体感觉。她说:“其实这一切都是值得的。”
全美10个最恼人的城市排名分别是：
1. 亚特兰大(Atlanta)
2. 休斯敦(Houston)
3. 华盛顿(Washington)
4. 巴尔的摩(Baltimore）
5. 洛杉矶(Los Angeles)
6. 费城(Philadelphia)
8. 阿拉巴马州的伯明翰(Birmingham, Ala.)
9. 纽约(New York）
10. 凤凰城(Phoenix)
(http://www.dajiyuan.com)
