200周年大庆 慕尼黑啤酒节小开幕

人气 12
标签:

【大纪元09月18日讯】(大纪元记者黄芩德国慕尼黑报导)慕尼黑十月节(啤酒节)除战争之外年年举办,到今年已是第177届慕尼黑啤酒节。然而今年的十月节又比较特殊,是十月节举办的第200周年。因此,今年提前一天,也就是2010年9月17在小范围内举行了庆祝活动,上万慕尼黑民众和几千名嘉宾参加了这次题为“历史的庆典”活动,慕尼黑市长乌德主持了典礼,包括巴伐利亚王室成员赫尔促克•茵•巴伐利亚在内的王室嘉宾们也出席了典礼。

典礼包括11点开始的小型的游行,以及12点的开幕式、赛马比赛,之后嘉宾们进啤酒大棚品尝啤酒。普通民众可花4欧元购票参加活动,嘉宾用餐的啤酒大棚谁都可以进去,老百姓从市长、政治家和王室贵族们用餐的桌前走过,不时地跟他们交谈,有人干脆坐到他们身边,与之交谈和干杯。


主办方之一,巴伐利亚农民协会主席Gerd Sonnleitner(摄影:黄芩/大纪元)


赛马(摄影:黄芩/大纪元)


右边是市长乌德,左边是巴伐利亚王室成员赫尔促克•茵•巴伐利亚(摄影:黄芩/大纪元)

目前的慕尼黑市长乌德主持了200周年的庆典,他徒步参加了小型的游行,他说,平时都是坐在马车里参加游行的,今天自己也走了路,感到非常高兴。他表示很荣幸能主持这次200周年的庆典。

巴伐利亚旅游局、巴伐利亚农民协会、酿造业协会和传统服装业协会都是这此十月节的主办者。他们都对大纪元记者表示,能参加这次大典他们非常高兴,巴伐利亚的民间传统能够保持下来,他们觉得很骄傲,深信这种传统可以继续保持下去。


农民协会主席Gerd Sonnleitner(右)和十月节主席Dr. Gabriele Weishäupl(左)(摄影:黄芩/大纪元)


巴伐利亚传统服装协会主席Otto Dufter(右)(摄影:黄芩/大纪元)


巴伐利亚酿造业主席(摄影:黄芩/大纪元)

巴伐利亚王室成员赫尔促克•茵•巴伐利亚(Herzog Max in Bayern)并对大纪元记者表示:“今天我感觉非常棒,展示传统和追溯历史的庆典这么美好,尤其是这次活动跟我们的家族有关。路德维希一世是我的曾、曾、曾祖父。今天展示的传统的、追述历史的游行和整个活动,都那么美好、让人兴奋。这种历史和传统的延续,非常美好。时间的流逝,总是有一些改变,但是传统能够保留,这很重要。人们无论老幼,都很愿意参加十月节,这里不光有啤酒,还有传统文化。”

十月节的来历可追溯到200年前。1810年10月12日,当时还是巴伐利亚王储的路德维希,也就是后来的德路德维希一世,与萨克森-希尔德伯格豪森公主特雷莎结婚。在城外特雷萨草坪上,举行了盛大的典礼,当时有传统的赛马和马术比赛,狩猎比赛,人们身穿传统的服装跳舞、唱歌以及豪饮。这个传统被延伸下来,形成了一年一度的十月节。中国人习惯叫做啤酒节,但实际上已经改变了十月节的意义,因为啤酒只是这个节日的一部分,十月节展示的是巴伐利亚的传统文化和民族的精神。

路德维希一世(LUDWIG I,1786年8月25日-1868年2月29日),全名路德维希•卡尔•奥古斯特(LUDWIG Karl August),巴伐利亚国王(1825年-1848年3月20日),是巴伐利亚第一任国王马克西米利安一世的长子。1825年,路德维希的父亲马克西米利安一世去世,他继承了他父亲的巴伐利亚王位。

路德维希一世是一位古典艺术的爱好者。王储时代,他就开始收购艺术品,尤其是古希腊、古罗马的艺术珍宝。婚后不久,他倡议兴建了格里陶德博物馆(Glyptothek)用于展览他收藏的古希腊、古罗马雕塑。登基后他将慕尼黑建设成一个艺术的城市:将当时著名的艺术家和建筑家招至慕尼黑;修建了路德维希大道和慕尼黑王宫;1853年又兴建了新美术馆;并于1826年将巴伐利亚国立大学从兰茨胡特迁到了慕尼黑。现今慕尼黑的许多建筑都是路德维希一世时代的产物。


十月节主席,德国旅游游协会副主席Dr. Gabriele Weishäupl,
橘黄衣服,戴帽子的女士(摄影:黄芩/大纪元)


基社党国会议员Peter Gauweiler (右)(摄影:黄芩/大纪元)


社民党巴伐利亚州主席Rinderspacher(右)社民党前州议员(左)(摄影:黄芩/大纪元)


盛装赴会(摄影:黄芩/大纪元)

盛装赴会(摄影:黄芩/大纪元)


盛装赴会(摄影:黄芩/大纪元)

盛装赴会(摄影:黄芩/大纪元)


游行(摄影:黄芩/大纪元)


豪饮(摄影:黄芩/大纪元)


大厅里的舞台(摄影:黄芩/大纪元)


200周年大庆 慕尼黑啤酒节小开幕(摄影:黄芩/大纪元)

相关新闻
慕尼黑啤酒节开饮 涨价也要喝个痛快
慕尼黑啤酒节展开 德国当局加强保安 
一年一度慕尼克啤酒节开幕
组图:一年一度的慕尼黑啤酒节开幕
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论