克鲁曼: 对付中共操控汇率 美应师法日本

【大纪元09月21日讯】 (大纪元记者张东光编译报导)诺贝尔经济学奖得主克鲁曼(Paul Krugman)近期在《纽约时报》撰文“中国、日本与美国”,点出不久前日本财政大臣野田佳彦想请教中国为何购买日本公债,以便“检视其企图”,用政治语言来说是请中国“立刻停止买债动作”。克鲁曼说,这则新闻让他懊丧地想一头撞墙。

他说大家都知道,许多资深的美国政治人物不断阻止美方对中共操纵人民币汇率采取各种动作,部分原因是担心中共停止购买美债。但在当前的环境下,中共购买美债帮不了我们,反而会害了我们。这个道理日本人了解,为何我们不懂呢?

克鲁曼指出,如果讨论中国的汇率政策让人迷惑,那也只不过因为人们不愿面对中共刻意人为地让人民币走贬的这个严峻、简单的事实。

中共的汇率政策也产生出一个严峻、简单的结果,事实上,中国正在课征进口关税,同时补贴出口,让贸易顺差持续扩大。或许你会宣称,中国的贸易顺差与汇率政策无关,若果如此,这将是经济学历史上的头遭奇闻。因为贬值的汇率总会促进贸易顺差,中国也应不例外。

此时全球经济如此低迷,任何一个国家人为地制造贸易顺差,将剥夺其他贸易国迫切需要的产品销售与就业机会。那些反对者还是会再次说,中国某个程度上不适用每个人皆适用的经济学逻辑。

那么我们该怎么做呢?美国官员试着与中共官员理论,想说服他们强势货币对中国有利。这个观点说对了,因为贬值的货币会促成通膨、侵蚀中国工人的实质工资、掠夺中国的资源。仅管操纵汇率对中国整体经济不利,但却对拥有政治影响力的中国国营企业有利。因此,汇率操纵持续进行着。

克鲁曼说,这一次美国官员又再度宣称,汇率议题获得进展。但他们每次也都这么说。今年六月,美国财长盖特纳赞扬中共让汇率弹性的宣示。自此以后,人民币对美元升值了1.5%,而且多数的升幅是赶在美国国会预定的听证会之前的这几天完成的。由于近期美元对其他主要货币贬值,中共人为操纵汇率的成本实际上增加了。

很明显,什么事也不会发生,除非美国显示愿意常态地反制他国的出口补贴,如祭出暂时性关税,以抵销补贴的作用。但为何这样的动作从没端出台面呢?

克鲁曼猜测,一个原因是担心这样做会让中国停止购买美债。但是这样的担心并不正确,因为全球充斥着过剩的储蓄,我们并不需要中国的资金,特别是联准会很可能也应该接手中国抛售的美债。

如果中国决定抛售部分美债部位,美元真的会贬值。但这将真正帮助美国经济,让我们的出口更有竞争力。问问日本人吧,他们想让中国停止购买日债,因为那让日圆升值。

除了这个不切实际的金融忧虑之外,还有一个让美方消级的险恶原因:美国企业担心中共报复。

克鲁曼指出,中共很明显不合法地补贴其洁净能源产业。这些补贴应该会导致美国商界的正式投诉,但事实上,目前只有钢铁工会这个组织提出诉愿。为什么呢?如同《时代杂志》所报导的:“洁净能源产业的跨国企业与贸易组织也与其他产业一样,在投诉贸易事件时很小心,担心中共恶名昭彰的报复行动会不利于他们在中国的合资企业,也会让那些与中共作对的企业未来不能进入中国市场。”

类似的恐吓也让美方在汇率问题上不敢动作。所以现在正是好时机,让我们重温那句至理名言:对跨国企业有利的事反倒不利美国,特别不利美国劳工。

克鲁曼认为,目前的问题是:美国的政策制定者将会被那些金融的幽灵所惊吓,然后被企业的恐吓所威迫?他们会持续无所作为,任由现行的政策图利中国的特殊利益团体,并以牺牲中国与美国劳工的权益为代价?或者他们最终、最终将会采取行动?且让我们拭目以待。

相关新闻
人民币兑美元中价突破6.8 创5年来新高
美国商务部长:人民币汇率仍然过低
在中国 人民币消息被消音
人民币升值或为时已晚 美议员:故伎重演
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论