番仔田夜祭 西拉雅族回娘家

【大纪元11月7日报导】（中央社记者杨思瑞台南7日电）台南市官田区番仔田部落将于9日晚间举办西拉雅族夜祭，并于12日在葫芦埤生态园区办理传统市集，展示各种原住民手工艺品，推出香蕉饭等传统美食，盼吸引更多族人“回娘家”。

主办活动的复兴宫总务陈福民今天表示，葫芦埤在古时又称“番仔田埤”，番仔田部落的西拉雅族人赖以为生，就像是母亲一样。今年选在夜祭过后的周末假日，到葫芦埤举办传统原住民市集活动，象征族人重回根本的心。

陈福民表示，今年的番仔田秋末夜祭，以单纯与祖灵接触的方式进行，没有多余的现代包装。传统市集则是庆典式的活动，族人在市集内推出传统西拉雅族美食、原住民酒。还有各部落传统技艺对抗赛，让游客体验射箭、标枪、吹箭。

主办单位上午展示将在传统市集内推出的“香蕉饭”。陈福民说，番仔田部落的香蕉饭制作方法，是把香蕉与糯米搅拌后蒸熟，再用香蕉叶包住，放在火炉上烤；吃起来香甜有嚼劲，带有淡淡的木炭香，是颇具特色的美食。

他说，今年是首次在夜祭后举办传统庆典，除了希望把西拉雅部落的文化介绍给更多人知道，也提供族人寻根的机会。