【大纪元2011年12月15日讯】（大纪元记者李凌云都柏林编译报导）都柏林正式列为2012年奥运火炬接力城市之一。
12月8日，国际奥委会和伦敦奥组会（LOCOG）宣布都柏林成为2012年伦敦奥运会火炬接力城市。奥运会执行主席吉尔伯特•菲利（Gilbert Felli）告诉媒体，届时都柏林将举行一整天的火炬接力盛事。伦敦奥运的组织者——伦敦奥组会表示奥运圣火将于2012年6月6日清晨抵达都柏林，在火炬接力跨越都柏林后，6月6日的上午10时左右将在都柏林市中心位置举行庆祝仪式。
2012年奥运火炬接力将在英国境内持续70天，全程大约12，800千米，奥运圣火将于7月27日点燃。届时，奥运火炬将乘坐运河渡轮、缆车、有规电车、热气球甚至三轮摩托车跨越英国众多著名地标。而与2008年北京奥运抗议相随的火炬传递路线相比，此次伦敦奥运火炬接力路线尤为低调。8日，伦敦奥组会对大约8000名火炬接力选手提供了有条件的录取。
总理恩达•肯尼（Enda Kenny）表示非常欢迎这一喜讯的宣布。爱尔兰旅游部长迈克•林（Michael Ring）在声明中表示这一历史性的时刻证明了爱尔兰岛上（北爱尔兰和爱尔兰共和国）存在的友谊、和平及合作，也表明了体育的团结力量。◇
