维省Boroondara市议会推出中文资料册

人气 3
标签:

【大纪元2011年12月02日讯】(大纪元记者刘珍墨尔本采访报导)11月28日,Boroondara市议会 (City of Boroondara) 在其位于Balwyn区的图书馆,举行了热烈的中文资料册发布会,吸引社区众多民众尤其是华人居民亲临先睹为快。

Boroondara市拥有维省第四大华人社区,此次发布的中文整体字资料册,介绍了Boroondara市议会服务的详细资讯,其中包括为居民提供的近 150项服务中华人最关心的资讯,例如,新居民必读,免费电话传译服务热线,市议会各项休闲活动设施,建筑装修要点,卫星天线法规,各种购物市场信息,图 书馆服务,社团组织联系详情,宠物须知,长者服务以及新生儿协助资讯等。

资料册提纲挈领式的内容,阅读方便,查阅快捷,可以使华人民众在和政府之间进行沟通时不再感到困难。

在发布会上,Boroondara市长Nicholas Trages在致辞中,着重强调了市议会的承诺,是保持和全体居民的沟通。

他说:“Boroondara市有幸拥有一个如此多元化的和谐社区。资料册的推出,突出体现了市议会的承诺,就是帮助我们最大的多元文化团体——华人社区建立起和市议会的广泛联系,为华人使用市议会掌控的各种服务、计划、设施和其它当地社区机构提供最有效的帮助。”


维省Boroondara市议会推出中文资料册。(Boroondara市议会提供)

他还表示:“从本市的休闲中心、图书馆和体育俱乐部到老人院和青年服务机构,这本资料册概述了居民能够参与使用的方法。市议会接下来还计划推出一系列各种社区语言的类似资料册。”

在接受大纪元记者采访时, Nicholas Trages市长表示,对于华人家长最关心的有关学校的资料,因为这一领域不属于市议会管辖的范围,所以在本次推出的资料册中没有这方面的信息。

他说:“这次印刷的资料册共5000份,市议会还在广泛的听取居民的意见,如果有任何内容需要补充,下次印刷的时候会考虑添加。”

Boroondara市华人老者俱乐部的Janet You女士对记者表示,这套资料册内容很全,非常有用。“很高兴市议会能为居民所需着想。”

据悉,市议会在Boroondara北部地区开展了广泛的咨询,制定了东北区计划,随后推出了资料册,这是市议会同最近成立的华人沟通咨询小组联合制作的。

中文资料册现在可以从Boroondara市的各个图书馆和居民服务中心获得,也可以致电92784444索取。

(责任编辑:陈明)

相关新闻
澳维省戴瑞斌市长慈善筹款舞会成功举行
澳维省Manningham多元文化节本周六举行
维省试行火险安全自动信息牌
澳维省新博士山医院开工 总投资4.5亿
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论