【大纪元2011年05月15日讯】（大纪元记者霍斯琦芝加哥报导）2011年北美地区台湾传统周巡回访演，5月13日在芝城西郊的Trinity Green Trails 表演厅呈现了一场台湾新生代的音乐响宴“众音出击”。从传统到现代、从重节奏的摇滚到轻松的民谣调，从国、台、客语到邹族、阿美族歌曲，表演内容涵括台湾各族群元风，震撼了近500名现场观众，赢得了阵阵掌声。
回顾“台湾传统周”的由来，源于前美国总统布什于1992年签署由国会提出的一项法案，规定每年五月为美国“亚太裔文化传承月”。 1999年 美国国会为表扬“台美人”对美国社会的贡献，进一步指定五月当中的一个星期为“台湾传统周”。每年都会举行庆祝活动，但是今年就很惊喜，跟往年不一样，年轻的一代把台湾的歌谣以Rap曲风改编，轻松活泼。
芝城台湾传统周筹备委员会召集人陈美丽感谢乡亲们的鼎力支持和赞助，她也希望透过每年台湾传统周，将台湾的音乐艺术文化成功传播到美国社会，同时感谢同乡的鼎力支持与赞助。
当晚演出由台湾阿里山邹族美女安歆沄担任主持人，首先由2010 金曲奖最佳乐团最佳专辑得主董事长乐团，戴着“八家将”脸谱上场，穿着“四季神”服装，演唱《仙拼仙》、《歌仔戏》，以摇滚音乐唱出台湾乐曲，使人耳目一新。
接着同样获得金曲奖入围奖项最多的音乐人之一的阿美族人舒米恩身穿传统短裙服装出场，他不仅专长于词曲创作，还专长于原住民服饰的制作。他以阿美族语演唱《年轻人》，《我们的约定》、《祝福歌》、《远洋》以唱歌方式传递自己的文化与祝福。
安歆沄接着献唱了《南王系之歌》、《邹族的天神》等歌，获得无数掌声。
黄连煜以《客家小炒》来介绍客家好吃的美滋美味，让人见识他纵横歌坛 20 年，客家歌王的现场实力。《无缘》、《日出》等充分展现他创作实力。
压轴为董事长乐团与两尊“电音三太子”携手摇滚演出《众神护台湾》，这创新的演唱更是震撼全场。在欲罢不能的安可声中，所有团员带来 KTV 点唱率最高的《鼓声若响》，演唱中途，黄连煜特邀侨教中心主任陈永丰上台合唱，载歌载舞的轻松气氛，台下的掌声顿时提高八度，震撼全场。
最后陈永丰表示，“北美地区台湾传统周巡演共计北美11个城市，已经巡回了多伦多、渥太华和蒙特利尔，美中西区的明尼苏达、底特律、俄州等、今天到芝加哥、之后还要到洛杉矶、橙县，他们把台湾最流行的音乐包含原住民的歌曲带到了这里，各地反响热烈，他们都是多次入围国内各大音乐奖项。我们能够深切的体会台湾在保存传统音乐的努力与贡献。”
驻芝加哥台北经济文化办事处处长申佩璜夫妇、副处长郭圣明夫妇等人，都出席了活动。◇
