【大纪元2011年06月09日讯】(大纪元记者林莉莉台北报导) 台湾电视剧《戏说台湾》之《白贼七觕丘罔舍》单元，主要演员马维欣、丁力祺、游诗璟、何一东、王信祥目前正在台湾的彰化县赶拍。杨烈在片场教廖峻说日文，临时起意改台词，让“笑果”百出。
该剧演员日前特别与小朋友藉台湾民俗村的拍戏现场，一同种植剧中白贼七因做好事所长出的慈善花；饰演丘罔舍太太的马维欣表示：“很开心有这机会可以跟家扶中心的小朋友一起种慈善花，也希望透过此活动，传递白贼七在剧中做好事的精神，让小朋友们都能够学习效仿！”
廖峻跟杨烈都因有事无法前来，但他们皆表示：“很可惜没办法来参与这活动，但做好事是很重要的，这样才有福报喔！”廖峻说：“我跟杨烈虽然是第一次合作古装片，但我们之前就常合作，所以很有默契，而且因为剧中杨烈饰演的王天霸很坏，还把我吊在树上！”
回忆起这场戏，廖峻开玩笑说：“工作人员很保护我，所以很安全，不过我前后大概被吊在树上快一个小时，非常的痛！感觉我骨头又要闪了！”杨烈说：“这场戏真的是辛苦廖峻了，但看他被吊在上面会觉得他又可怜又好笑！”
由于剧中角色设定的需要，王天霸(杨烈饰)是个生于民初时期的商人，一直有在跟日本人接触。而杨烈娶的是日本太太，本来就精通日文，他在片场更是教了廖峻几句简单的日文，更临时起意改了台词，与廖峻用日文对话，让播出时更具“笑果”。
廖峻对于的日文发音如何，自己跳出来评论说：“我有‘台湾日语’啦！”不过杨烈却表示，廖峻很厉害，一学就会！很期待能够擦出更多的火花！对于能够廖峻及杨烈合作，丁力祺开玩笑说：“能跟我从小的重量级偶像合作，觉得很受宠若惊，也在他们身上学到很多东西！”@*
由左至右分别为赵斯文(何一东饰)、丘罔舍太太(马维欣饰)、白贼七(丁力祺饰)、水晶(游诗憬饰)、巫禄用(王信祥饰)，众演员与彰化家扶中心小朋友一同种植剧中的慈善花。(图／三立提供)
