【大纪元8月13日报导】（中央社伦敦13日法新电）荷兰及英国石油巨擘壳牌石油公司（Shell）表示，壳牌今天致力抢修位于英国海岸外、北海上1处输油管漏油。
在亚伯丁（Aberdeen）以东180公里处的加内阿法（Gannet Alpha）钻油平台附近，10日见到海面上有浮油，才发现这起漏油事件。亚伯丁位于苏格兰东岸。
壳牌已派清理船只到现场，也有飞机前往监测。壳牌表示，尚不清楚漏到海上的油量有多少。
壳牌发言人表示：“我们证实，正在处理壳牌位于加内阿法钻油平台输油管的漏油。”
“我们显然已堵住漏油，并正采取进一步的措施将之隔离。我们关闭了海底油井，并将输油管减压。”
壳牌公司表示，他们重点放在维护环境安全，也已通知英国相关当局。（译者：中央社陈蓉）
