【大纪元2011年08月19日讯】（大纪元记者江波澳洲编译报导）澳洲动物保护组织大声疾呼要求禁止出口活牲畜，遭到主要两党的冷淡。而政府和反对党的立场却得到牲畜农场主的一片称赞，因为这对澳洲的经济和他们的生计太重要了。
据澳新社报导，澳洲防止虐待动物协会（RSPCA）和澳洲动物组织（Animals Australia）18日上午在坎培拉的一个新闻发布会上放映的录像，揭示了他们称在土耳其发生的“令人惊骇的屠宰”。这个的录像片段是澳洲防止虐待动物协会等组织呼吁结束出口活牲畜贸易的最新努力，之前，两个呼吁结束这一行业的不同提案都没能赢得工党政府或是反对党的任何一个议员的支持。
来自澳洲动物组织的怀特（Lyn White）女士说这个录像片段，显示了活的牛羊一条后腿被吊起，随后喉管被割断的景象。她说这个录像片段“记录了在那里习以为常的令人惊骇的屠宰方式，这些做法明显地违反了国际标准。”她说：“这明显地违反了国际屠宰的指引方针。澳洲农业部长期以来一直在宣传这些出口牲畜国必须遵从的基本方针。”
澳洲农业部部长路德维格（Joe Ludwig）在一个声明中说他的办公室在上周收到了这个录像片段。他已经把它转交给农业覆审服务处。他补充说道，该处将在本月底就活牲畜出口贸易改革一事向他汇报。澳洲动物称这段录像是其调查员在7、8两月录制的。在新闻发布会之后，现已经编辑后在网上播放。在录像下面的说明文称：“虽然无法验证本录像放映的动物来自何处，但在接收澳洲出口的活牲畜的屠宰场，这些屠宰方式都有记录。”
现在该动物保护组织正在寻求澳洲肉类和牲畜委员会（Meat and Livestock Australia）的评论。 怀特为工党和自由党不愿支持对活牲畜出口的禁令而抨击两党，称澳洲没有保护动物的相关法律是“不道德的”。
国会有关该禁令的首个法案是独立议员威尔基（Andrew Wilkie）的个人提案。提案建议在2014年终止出口活牲畜的贸易。第二个提案是由澳洲绿党议员班特（Adam Bandt）提议的。他寻求即刻实行禁令。在周四的新闻发布会上，威尔基指该行业“无道德标准”，这个制度“明显地已经崩溃”。
在威尔基之后发言的班特指责两大党在继续支持活牲畜出口问题上已“背离了澳洲主流社会的意见”。他说：“我对工党和自由党选择不倾听澳洲公众意见感到非常失望。”这两位议员都称虽然录像没有起到预期的效果，但是这决没有动摇他们为结束这一行业进行努力的决心。
在国会对威尔基提案投票之前，威尔基说：“政府或自由党还需要多少证据才能结束这个出口活牲畜的行业？”但是威尔基的呼声犹如对牛弹琴。除了得到班特的支持外，无人出声。当对班特的提案进行投票时，威尔基也投了班特的票。在对班特的提案投票前，班特说：“我的提案可能失败，但它会成为工党和自由党脱离公众意见的许多例子之一。”
根据澳洲统计局的数据，今年自1月份到6月份，澳洲向土耳其一共出口了3,9835头活牛，约占澳洲整个活牲畜出口业的11.5%。土耳其是继印尼之后的澳洲第二大活牲畜出口市场。印尼从澳洲购买了22,3084头活牛，占澳洲整个活牲畜出口业的64.1%。
