艾琳前脚刚走 美东忧飓风再袭

【大纪元8月31日报导】（中央社迈阿密30日路透电）飓风艾琳（Irene）上周末侵袭美国东岸后，当地正在进行清理作业，当局及居民留心大西洋的情况，担心另一个飓风再来报到。

美国国家飓风中心（National Hurricane Center）表示，热带风暴卡狄亚（Katia，音译）最高风速为每小时95公里，并以每小时35公里的速度往西方行进，可能于明天形成飓风。

据该中心，现在无法确切预测卡狄亚的行径，卡狄亚是否会对美国东岸构成威胁也仍旧是未知数。（译者：中央社林亭仪）