英媒:中国人的愿望不能永远被剥夺

标签:

【大纪元2011年09月20日讯】英国<<每日电讯报>>9月19号发表常驻北京记者彼得.福斯特的评论文章,题目是“中国人的合理愿望不能永远被剥夺”,称中共根本不会进行政治改革,相反,人权迫害、“被失踪”等却愈演愈烈。作者认为,如果中共剥夺中国人的基本权利,人民总有一天会爆发革命推翻中共。下载收听

(希望之声记者箫鸣、唐丽编译报导)福斯特在文章开篇时说:温家宝在大连世界经济论坛上的一次讲话中说,中国迫切需要进行政治改革。尽管温家宝近期来多次重申这个话题,但这并不意味着中国真要欢迎政治改革,事实上目前的一切迹象表明在中国事情正向相反的方向发展。

福斯特分析到,温家宝在他的讲话中提及需要“依法行事”,但是,今年几轮(中国维权人士)“被失踪”案件让我们看到,事实上在中国根本没有“依法行事”,除非你把当局那些通过修改法律而把这些“被失踪”变成合法的企图算上。在中国,中共的统治凌驾于法律之上,而且制度设置就是这样的。

福斯特接着评论说,尽管温家宝在他的近期谈话中提出执政党要遵循宪法和法律,还提出要改变以党代政、权力绝对化和权力过于集中等问题,但是,就在同时,在新浪微博上又传来消息说,13位中国公民依照宪法赋予权利进行地方集会而在北京被拘禁。从某种意义上说,这不是新闻。但这一幕的发生再次彰显中国进行政治改革的紧迫性。

从理论上讲,而且根据法律,任何中国公民如果有10位以上的支持者就可以做地方选举的候选人。事实上,候选人的名单由当地中共机关来圈定。而在这个案例中,13位独立的候选人只是在9月12号举行了一个公开会议,他们当中有几位在会上做了简短的发言,宣布他们愿意成为当地的居委会代表,据说其中还有人甚至讲了在中国人们不敢说的三个字“选举我”。

9月18日晚,当地警察把11位候选人从一位妇女家中带走,另一位候选人告诉本文作者,警察根本没告诉大家为什么要把他们带走拘禁。

福斯特在文章结尾总结说:这些人不是革命派也不是反动势力,他们的诉求恰恰就是温家宝所谈论的:依法行事、社会平等和公正以及参与公共事务的权利。他们不是要进行中东类型的革命,甚至不是要求多党执政,最起码现在不是,但是如果中共不断压迫中国人民完全合理的要求和愿望,那上述情形则可能发生。

相关新闻
CIPFG:奥运间应全面终结中共人权迫害
投书:北京奥运召开 上海加速人权迫害
《渥太华公民报》:华丽奥运掩盖人权迫害
奥运不是人权迫害的借口
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论