【大纪元2012年01月26日讯】(大纪元记者欧阳静如北卡报导)1月20日，由三名法官组成的陪审团拒绝了对北卡5月份将要举行的预选进行延期的申请，原告延期的理由是因为民主党对共和党主导的立法机关新划分的投票地图提出了质疑。
民主党官员、人权和选举监督团体指投票地图违宪，其按种族划分选区的方式不公正，并且地图的边界跨郡太多，并提出把5月8日的预选推迟到7月10日。他们表示，按新的投票地图进行任何选举都会违反选民的宪法权利，让北卡的选民困惑，黑人选民尤其受影响。
立法领袖和州律师则认为，投票地图界限是合法的，没有证据表明会引起选民混淆。因此，没有必要延迟。如果原定日期被打乱、被压缩，才会引起混淆。
陪审团的首席法官保罗•里奇韦表示，延期不会解决地图的问题，陪审团的裁决是出于务实的考虑。法庭不认为预选延期可以带来任何有意义的、实际的价值，或对原告所说的保护选民权利有帮助。即使是延期也不会给议员们足够的时间用来重新调整投票地图，并及时获得美国司法部的审批。
里奇韦法官同时也指出，裁决不延期预选并不表示法庭对投票地图的认可。他说：原告提出了严肃的问题—按种族划分投票地图，按肤色轻蔑、分化公民的政府行为，是对非裔美国人的尊严的侮辱，事实上，也是对我们所有人的侮辱。
三名法官组成的陪审团将继续审查该案件，以决定是否需要重新划分投票地图。
立法会的联合重划委员会联席主席、议员大卫•刘易斯，对法庭的裁决表示赞赏，称裁决对即将举行的选举、选民和候选人都提供了“确定性”。而民主党则表示，案件还远没结束。他们预计，投票地图最终会被重新划分。
原告还没有决定是否要向州最高法院提出上诉。
