【大纪元2012年11月13日讯】（大纪元记者王明编译报导）瑞士一间设计公司研发了一款被称为iRock的摇椅，能将摇椅摆动的动能转换电能，并帮iPad或iPhone充电。轻轻松松摇晃一个小时，便能将iPad充电至35％满的电力。
据英国《每日邮报》报导，此木制摇椅是以瑞典的松树经手工制作而成，具备一般传统的功用，但额外配备了iPad的支架。
在其靠背部位内建了喇叭，可让躺在摇椅上的人，舒适的斜躺在椅子上，静心聆听动人音乐及歌曲。
同时，此摇椅配备的连接器也与苹果其它电子产品相容。
摇椅内部采用发条式的机械结构，并结合了一组齿轮，能产生足够的力量驱动发电装置。研发团队声称，要使动能有效保留，且达到实际利用的目的，的确是一项挑战。不过，现在他们认为相同的机械结构，已可应用到门等其他装置。
此一仍在开发阶段的摇椅由苏黎世的“米卡萨实验室”（Micasa Lab）所研发，他们预计此产品零售价为1,300欧元（约1,650美元），这对大多数退休人员来说，已属昂贵的售价。
制造商表示，过去几年来，技术性小零件数量急遽增多。其中，iRock是一项探究家具与技术互动，而且能实际用以发电的产品。
（责任编辑：陈俊村）
