内线交易获利380万 华裔专家被判刑5年

人气 8
标签:

【大纪元2012年03月07日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)前美国联邦食品药物管理局(FDA)化学家梁诚一(Cheng Yi Liang,音译)周一被判五年监禁。梁通过偷窥FDA的敏感数据,提前获知新药是否会被批准,以此机密资讯买卖制药公司的股票。司法部表示,梁的案件“将成为任何未来针对政府雇员的内线交易案件的判决标尺。”

梁诚一的非法交易行为不但毁掉自己的一生,同时严重伤害了他的家人,特别是他的儿子--安德鲁‧梁。因为梁诚一使用安德鲁的名字开设证券交易账户,安德鲁也被控证券欺诈而被捕,他的电脑被没收,之后被判刑一年,因为他的电脑中藏有儿童色情物品。

梁的公派辩护律师埃文斯在备忘录中写道,非法交易曝光“令他羞辱”,他的家庭已经一贫如洗,梁非常“内疚和失败感”,除了没收个人财产之外,这个案件令他背上270万美元的民事判决罚款。

政府表示,希望梁的被判刑可以让联邦雇员三思而后行。

通过非法买卖FDA是否批准药物的保密信息,梁获得了380万美元的利润。政府说,这个非法行为跨越五年,涉及超过20多家公司的股票及数百次非法交易。

在乞求减轻判决的认罪书上,埃文斯律师递交了一大叠FDA表彰他的优秀表现的奖状。

埃文斯说:“他深深地为他的行为感到懊悔。”周一在联邦法庭,梁对FDA和这个接受他的国家表示道歉。

据被告文件显示,梁出生于上海,是一名会计和教师的儿子。在文化大革命期间,他被迫下放到农村务农,但是后来他在上海求学,最终在爱荷华大学获得博士学位。

梁的律师说,梁“对当日(股票)交易上瘾”,“纯粹因为深陷交易而不能自拔。”

政府拒绝这个说辞,说梁知道他违反了法律并且花了很长时间来掩盖他的行踪。他使用朋友和家人的姓名来开设账户,包括他儿子、他太太的兄弟和他的年迈父母。许多账户是设在海外,这些帮助梁逃避税务。

被告人在法庭上辩论说,梁没有使用他的非法利润来过“奢华的或放纵的生活”。他支持三个家庭,包括他年迈父母和在中国的内兄。

政府反驳了被告的说词,表示梁的行为是“受贪婪驱使”。虽然梁2008年年薪是107,000美元,但他用支票买了两辆价值64,000美元的车,包括一辆Infiniti跑车。

此外,政府强调,多数华尔街内线交易的被告都仅仅交易一或两家公司的股票,很少人像梁计划这么久。

梁在去年被捕的时候立即承认罪行。

(责任编辑:毕儒宗)

相关新闻
涉内线交易  华裔夫妇在美被捕
内线交易 美华裔夫妇各判18个月刑期
前大摩华裔高管 九项内线交易罪名成立
华尔街内线交易 FBI逮捕一台籍华裔
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论