【大纪元2012年05月31日讯】（大纪元记者郑庸澳洲悉尼编译报导）澳洲总理吉拉德日前表示，澳洲的矿产资源是澳洲人民所拥有的，政府将坚决地执行使澳洲民众能得以分享矿产业收益的既定政策。
据澳广报导，5月30日晚上在坎培拉举行的矿产理事会晚餐会上，面对在座的矿产业老板们，吉拉德直截了当地说，他们并不拥有澳洲的矿产资源，澳洲民众有资格分享矿产业的收益。她说她已下定决心实施工党关于让澳洲民众分享矿产业收益的政策。
在演讲中，吉拉德说她知道某些听众并不喜欢她这样说，“我知道，在座的各位，并不是都喜欢我所说的‘分享矿产业繁荣所带来的收益’。”
“问题是，你们并不拥有矿产资源，民众拥有，他们理应得到他们的那一份收益。”吉拉德说，“政府只不过把开采矿产资源的权利卖给你们，政府是受人民的委托管理这些资源的。”
矿产业则告诫总理说，她的分享矿产收益计划或许不具有可持续性。矿产理事会主席约翰斯顿（Peter Johnston）说这是错误之举。“所有的政府都需要停止通过高税收的方式分享矿产业收益、无计划的支出、强化政策监管，而转向解决真正的财政可持续性的问题。”
在餐会上，吉拉德短暂地提到了矿产业引进海外劳工的话题。“对于那些真正需要引进海外临时工人的项目，我们将会支持，我们会与你们一道，确保澳洲的工人们能优先获得工作与培训。”她说。
在吉拉德演讲之前，反对党领袖艾伯特也在餐会上致词。他说，在同意引进外国劳工建设新矿山的问题上，吉拉德屈服于工会的压力，使原先的引进计划缩水，而且工党政府在工会的压力下，成立了专门监管引进海外劳工的委员会，今后，与工党政府协商从海外引进劳工的事会更加困难。
艾伯特还表示，他原先所做的一旦执政就废除工党制定的矿产税与碳税的承诺将很难兑现。在不久前于坎培拉举行的矿产理事会大会上，艾伯特曾重申，他领导的联盟党一旦执政的话，将废止工党制定的每吨碳排放必须缴纳的23澳元碳税，废止工党制定的大型铁矿与煤矿必须把其利润的30%用来上交的矿产资源租赁税。
但是，如今艾伯特承认这样做有难度，“毫无疑问，有些与矿产税和碳税有关的措施，将会很难取消并恢复原状。”这将包括业已存在的合同，从价值100亿澳元的清洁能源资金中获得的贷款，以及为关闭污染严重的煤动力发电厂而获得的补偿金等。
在矿产理事会大会上，力拓公司总裁彼瓦（David Peever）说，澳洲矿产业正面临诸如成本升高、商品价格多变以及政策不确定性的挑战，“我们处于全球经济的摆布之下，”他说。
但是，在晚餐会上，吉拉德反驳了矿产业成本日益高涨的说法，她说，在世界上找不到比澳洲更好的投资场所，澳洲矿产业的投资总量已超过5000亿澳元。她说澳洲民众并不嫉妒矿产业所取得的成就，“但是，我也知道在工厂、警察部门、医院等处，人们也同样地在辛勤的劳作。”她认为尽管矿产业工作辛苦，在严峻的全球经济环境下竞争，而且面临很大的风险；但矿产业挣得了巨额的利润。她说人民拥有矿产资源，因此这方面的收益他们理应有份。
在工党政府的预算中，核心的部分包括增加家庭津贴，而不是消减公司税。这是政府旨在让澳洲人民分享矿产收益举措中的一部分。
（责任编辑：李熔石）
