【大纪元2012年07月13日讯】当我们单看一个人的资产“传承”规划，无论是依靠遗嘱或是生前信托，律师们都不鼓励长辈先告知子女这些规划的内容。通常我们会说，请父母只跟子女说规划文件放在哪里，请子女在发生事情时，有需要的时候再去看那些文件。
但是当我们在看待资产“保护”规划时，就未必那么一干二净了。有时候作长辈的并没有想到自己会需要去保护资产，来确保将来能申请到长期护理白卡，来确保将来白卡补助金不被追讨。资产的保护影响到将来资产的传承，资产的保护也涉及到是否要先将财产的掌控权释放给成年子女，相关的税务考量不仅仅是父母的问题，也会是子女的问题。因此，作子女的应该及早开始了解，自己的父母有哪些资产保护的规划选择、又应该在何时开始作规划。
举例来说，有些长辈确实需要作“不可撤销的白卡资产保护信托(Irrevocable Medicaid Asset Protection Trusts)”来避免将来政府追讨白卡补助金，但是这类的信托律师费较高，因此叫人难免三思。既然是作“规划”来预防未来的事，有些人就觉得未来还没来，所以惯性地拖延。但等到不得已得进安养院时，经常来不及妥善保护到资产。
作子女的最起码要确定父母有准备强力的代理人委托书(Durable power of attorney)，因为在父母什么都没行动的情况下，这份简单的文件即时介入的话，可以帮助保护住一半的家产。
虽然这些都是我们过去讨论数次的规划文件，但是我们今天是从子女的角度来看待这件事。父母和子女间可以鼓励彼此去咨询律师或参加讲座，来了解资产保护的规划文件，这样比较能确保老人家及时规划，遇到父母真的体弱、不能自理时，子女也比较能够马上进入状况，来尽速处理相关事务。提早了解这些对成年子女也有帮助，因为日后他们自己有需要规划时，他们才不会因为对这些文件感到陌生，而拖延了规划的脚步。
◆笔者王劭文出生于台湾台北，台湾大学法律学院及哥伦比亚大学法学院毕业，并获领纽约大学华格纳公共服务研究所最高等奖学金，主攻美国医保政策。领有纽约州律师执照，从事耆老保健及资产规划服务，联络请洽 718-844-8560或 888-234-0286 ext. 801。
