【大纪元2012年07月28日讯】上周文章末段，我提到越来越多美国人采用录影的方式，来回忆过往、向家人表达关爱、让家人认识到另一面的他，或嘱咐家训。华人家庭较不兴这套，因为我们习惯含蓄表达亲情。不过，既是好的模范，我们总该尝试效法，而不是一味矜持。若这样的影音能增长家人感情、提升家庭凝聚力，录下的影音传下去给后代，甚至子孙的友人，能让他们感染到您对人世的关怀和价值观，那我们何乐而不为呢？
这周，我想简述影音科技和法律文件的搭配，可以如何让资产的分配较有人情味、较顺利。
美国的电视影集或电影偶然会有这样的场景：某人离世后，律师将家人请到面前，除了宣读遗嘱(wills)或生前信托(living trusts)的内容外，还播放了影带，画面是立遗嘱者说明他遗产分配的考量。
这种影音被称做 “Legacy Will”，是精神层次的资产传承。因为，无论是用生前信托或是用遗嘱来嘱附遗产分配，这些法律文件使用生硬的技术性文字，且不讲财产分配的原因。用录像影音说明原因，可让生冷的法律文字顿时有了意义和感情：例如，弟弟拿到的比哥哥多，因为弟弟幼小的子女较多，经济压力明显较大。看了影像的哥哥便比较能够接受这样的安排，因而避免了一场家庭纷争。这样的影像也有助证明立遗嘱人或信托成立人在签下文件时，确实神智清晰、没有受到不当威胁或影响。
基于这些好处，纽约州在一定条件下，接受立遗嘱或是立生前信托的人，录影说明这些文件背后的考量。这是有法律效应的，因此这类影片的制作比开头说的影音纪录严格多了：必须于文件签字时当场录影；虽然录下的字句都是本人的意思，但用字仍要经过律师的仔细审查；录影前需要排练，因为正式的录像得一气呵成，没有任何剪接。
有兴趣的人，可以咨询您的律师，了解要如何进行，来帮助维系您身后家庭的和谐。
◆ 笔者王劭文出生于台湾台北，台湾大学法律学院及哥伦比亚大学法学院毕业，并获领纽约大学华格纳公共服务研究所最高等奖学金，主攻美国医保政策。领有纽约州律师执照，从事耆老保健及资产规划服务，联络请洽 718-844-8560或 888-234-0286 ext. 801。
