【大纪元2012年08月26日讯】（大纪元记者马天祥编译报道）州务卿周四（8月23日）宣布，消费者卫士（Consumer Watchdog）获得504760个签名，其提出的加州健保费率调整规则倡议，获列2014年11月份公投项目。该倡议被认为将为保险公司和消费者群体之间展开一场代价高昂的战斗搭起舞台。
该倡议提出，如果州保险业监理专员认为某些费用增长过度，有权拒绝这些费率的增长。目前，州保险业监理专员几乎没有权力控制这些费用的增长。但倡议只适用于个人和小团体健康保险市场，大型雇员团体计划被排除在外。
消费者卫士女发言人巴尔博（Carmen Balber）表示，他们很激动，选民获得了机会来决定是否要控制离谱的保险费用增长。她预计这将引起一场大战，保险业将会投入上千万美元反对。
加州健康计划协会（California Association of Health Plans）执行长和总裁约翰斯顿（Patrick Johnston）表示，倡议提出的是一项有瑕疵又代价昂贵的措施，并不是一个真正的医疗卫生改革措施。他认为，给一个政客太大的权力来管理医疗保险，对解决医疗保险相关成本增长不起作用，只是创造了一个昂贵的、重复的州官僚机构，增加更多的医疗保险费。
消费者卫士曾希望将此倡议列入今年的公投。但一项随机调查显示，无法获得选民足够的有效签名，因此被置于今年11月份的选举之外。
巴尔博表示，加州人最重视是医疗保险的价格和负担能力。到2014年，国家健保改革法将全面生效，大多数美国人都将要加入，因此也许是一个更好的时间。
（责任编辑：叶晓城）
