【大纪元9月13日报导】（中央社台北13日电）在德国联邦宪法法院为欧洲中央银行和欧洲联盟购买财政困难国家债券铺路的一天后，意大利以将近两年来最低利率标售3年期债券。
意大利财政部标售40亿欧元（52亿美元）的基准3年债，得标殖利率为2.75%，低于最近一次于7月13日标售同天期债券的4.65%。
据彭博汇编的资料，这是2010年10月以来意大利3年债最低得标殖利率。投资人投标倍数为1.49倍，不及7月13日的1.73倍。
伦敦新际集团（Newedge Group）固定收益分析师皮亚查（Annalisa Piazza）在意大利发债前表示：“对相信欧银会开始大量买进债券的投资人来说，意大利殖利率曲线短债的殖利率仍然有吸引力。”
这是欧银6日承诺实施“直接货币交易”（Outright Monetary Transactions）计划无限额购买主权债以来，意大利首度发债。欧银发布声明后，债台高筑的国家如西班牙、意大利举债成本均大幅下滑。（译者：中央社徐崇哲）
