【大纪元9月3日报导】（中央社台北3日电）欧元区8月制造业萎缩程度较先前预估大，显示欧洲经济第3季可能必须非常努力才能避免衰退。
伦敦Markit Economics今天说，欧元区17国制造业指数从7月的44上升到45.1，但不如前估的45.3。指数50以下表示萎缩。
欧洲制造业者感受到主权债务危机和撙节措施冲击，欧债危机与撙节措施将削减出口和消费需求。欧元区8月的经济信心下跌到3年来新低点，通膨加速到2.6%，7月的失业率更达到创纪录的11.3%。
Markit资深经济家摩尔（Tim Moore）在有关德国的报告中说：“8月的调查显示，德国制造业产量下滑的趋势从7月以来已趋缓，但制造业仍可能步入3年以来最疲弱一季。”
据本月1日和今天公布的采购经理人指数（PMI）调查结果显示，中国大陆8月制造业进一步放缓，其中1份指数显示达到2009年3月以来最低水准。汇丰控股公司（HSBC Holding plc.）和Markit今天所公布PMI为47.6，是3年多来萎缩幅度最大的一次。（译者：中央社简长盛）
