【大纪元1月19日报导】（中央社记者林恒立南投县19日电）南投县新中横公路莫拉克风灾复建工程将在明天完成，沿线新增桥梁、明隧道尊重地方意见命名，充满在地原住民文化意象。
行政院莫拉克台风灾后重建推动委员会今天说，台21线新中横公路为连接日月潭通往阿里山的重要观光道路，莫拉克风灾后在重建会督导及公路总局与所属施工团队努力下，民国98年10月10日即抢通水里至塔塔加段，解除南投信义乡孤岛危机。
后续灾后复建工程随即展开，投入重建预算近新台币11亿元，共办理40件标案，最后一标复建工程明天完成，提供用路人更平稳安全的通行道路。
重建会说，新中横公路复建新增寿山、头坑、香蕉园、隆华新、单吉娜5座桥梁，及单吉娜、栓儿两座明隧道，均尊重地方意见命名。
例如，栓儿明隧道过去是一个有水源经过的平台，布农族居民上午上山打猎时，会把小孩绑在平台的树干，并留一些干粮，打猎完再把小孩带回，后来很多户人家这样做，就把那个地方叫做栓儿，栓儿也变成一处小孩的游憩地。
吉娜在原住民话意为母亲，单吉娜是指从前有一个单亲母亲带了3个小孩，在当地独自开垦、生活，并把孩子抚养长大，后人为彰显这名伟大母亲的事迹，把她开垦居住的地方叫做单吉娜。
重建会说，公路总局第二区养护工程处已和当地居民座谈，听取部落意见后规划设计，未来将把新中横公路打造成为结合布农族及邹族等当地原住民图腾意象，兼具文化美感与人文价值的景观道路，并结合阿里山观光资源，预期将可为东埔、日月潭旅游线带来旅游经济商机。
