组图：奥巴马总统结束夏威夷度假行程

【大纪元2013年01月06日讯】美国总统1⺝5日结束在夏威夷的度假行程，偕同家人从夏威夷的希凯姆（Hickam）空军基地乘坐专机返回华府。奥巴马总统是在周三(2日)“财政悬崖”的危机化解之后，深夜登上“空军一号”专机，飞往夏威夷与妻子米歇尔会合，继续享受元旦假期。

奥巴马向来喜爱在家乡夏威夷租用豪华住所度过自己的假期。奥巴马通常都会从事些最爱的休闲活动，包括打高尔夫球、与亲朋好友聚会、品尝此地著名的“锉冰”、到附近的海军基地视察，或是和妻子女儿一起在海滩上消磨时光。

2008年至2010年，奥巴马一家人在夏威夷度假时，都住在于位夏威夷瓦胡岛一处名为“种植园庄园”的海边别墅，该住所的网络介绍称，它“格外安全、舒适、典雅，距离凯路亚海滩只有几步之遥”。

2011年，奥巴马换了一间度假屋，这处住所并没有被命名，但与“种植园庄园”十分相似，据《华盛顿邮报》报导，这套房子有一个庭院，草坪直通海滩。据说，奥巴马一家这次仍然选择了这间海边别墅来度假。