CNN:中国年内可能废除劳教集中营制度

人气 2

【大纪元2013年01月08日讯】(大纪元记者高航编译报导)CNN报导,周一(1月7日)的中国浮现出一个新迹象 – 这个国家可能在年内废除一直存争议的劳动集中营(labor prison camps)制度,也叫劳动改造(劳改)。

这项废除的建议由中共中央政治局法律委员会书记孟建柱在当天的工作会议中提出。孟是代表中共最高法律机构的官员。这项建议需要得到中国立法机构-中国人大常委会的批准后才能生效,但这个过程对于中共只是一种形式。

孟的建议最初被登在中共官媒CCTV的新浪微博网站。另两家官媒新华社和《人民日报》也在自己的网站登出了这则消息,但之后这三家的消息均被删除。目前这则消息在新华社的英文推特网页上仍被保留。

根据联合国人权委员的报告,中国现有19万人被关押在各地的320家劳教集中营。

劳教制度独立于司法之外 成关押异议人士集中营

CNN说,中共的劳教体制可追溯到1950年,是中共为巩固政权,消灭敌人的声音,实行的一种制度。中国的劳教系统是不需要通过司法程序就可以直接对人实施监禁,刑期最高4年。这种处罚通常针对轻型罪犯,如小偷、卖淫和吸毒者等。

劳教所作为独立于监狱之外的一种监禁场所,还被滥用为中共关押和迫害异议人士的地方,这些被监禁的人包括知识份子、人权活动者以及法轮功等精神团体的成员。

去年两起滥用劳教事件 引发中国人激愤

去年中国发生了两起引发国人广泛关注和激愤的劳教案件,再次迫使中共面对劳教体制的黑暗。一起案件是一位母亲因不断上访和请愿,要求对强奸了自己11岁女儿的罪犯绳之以法,却以“扰乱社会秩序罪”被判劳教1年半。

另一起案件是一位年轻的中共村干部因被控在微博发表“煽动性”言论而被判劳教2年。

近期一些中共官员对劳教制度发表意见,称如不能废除,也要进行改革。根据新华社去年10月的报导,中共司法系统中一位高层官员表示,劳改制度需要并正在改革。

(责任编辑:林诗远)

相关新闻
奥地利居民饰品中惊现广州槎头劳教所求救信
中共劳教所求救信震惊世界 亲历者揭黑幕
飞宇:一封求救信揭穿中共多少欺骗
外媒社评:美国不应对劳教所求救信沉默
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论