【大纪元10月5日报导】（中央社台北5日电）欧洲股市收盘近乎持平，连续第2周周线收跌，主要因美国国会议员对联邦预算和举债上限磋商拖到第4天。
道琼欧洲600指数收盘微涨0.1%，报309.89点，指数本周计跌0.7%，主要因投资人忧心美国预算磋商。这项指数年来涨幅收敛至11%。道琼欧洲600指数自9月19日触及5年多高点迄今回跌1.6%。
Meriten投资管理公司（Meriten Investment Management GmbH）的布里奇（Tobias Britsch）接受电访时说：“每天过去了还是没有解决方法，人们开始愈来愈紧张了。美国经济复苏没有很强劲，不应该低估政府停摆对全球的影响。如果有80万人不用工作，以消费者为主要驱动力的经济，消费者信心将受到冲击。”
根据彭博汇编的数据，道琼欧洲600指数成交量较过去30日均量多13%。
西欧18个股市计有13个上扬，英国FTSE 100指数收盘涨4.84点，或0.08%，报6453.88点。法国CAC 40指数收盘涨36.27点，或0.88%，报4164.25点。德国DAX指数收盘涨25.06点，或0.29%，报8622.97点。
Nokian Renkaat Oyj重挫7.6%，报34.69欧元，跌幅创近1年来最深，因俄罗斯需求疲弱不堪，加上卢布兑欧元贬值，使这家芬兰轮胎制造商下砍2013年获利和营收预测。
奥地利钢铁联合公司（Voestalpine AG）挫跌2.3%，报34.67欧元，因花旗集团（Citigroup Inc.）调降这家钢铁公司的投资等级。
全球最大顶级巧克力制造商瑞士莲史宾利公司（Lindt & Spruengli AG）上涨3.6%，报4万4250瑞郎，攀抵2007年以来最高价，因这家公司表示将回购价值4.5亿瑞郎（4.99亿美元）左右的库藏股。（译者：中央社刘淑琴）
