【大纪元11月12日报导】（中央社记者何宏儒新德里12日专电）昨天推进器引擎短暂故障的印度火星轨道探测器，今天成功调整到离地11万8642公里的地球运转轨道上，预定12月1日凌晨突破地球引力，朝火星前进。
印度太空研究组织（Indian Space Research Organisation, ISRO）今天在官方网站表示，今天清晨5时3分开始的第4次轨道提升操作已成功完成，将探测器从离地7万8276公里提升到11万8642公里。
ISRO原本计划11日上午将绕地球轨道运行的探测器自离地7万1623公里提升至10万公里，却因推进器引擎故障，当时只提升到7万8276公里。
ISRO搭载火星轨道探测器的火箭5日升空，成功将探测器推入椭圆形的地球轨道中，7、8、9日并完成3次轨道提升操作，使探测器离地渐远。
因缺乏1枚推力足够的火箭，帮助探测器直接冲出地球大气层、脱离引力，ISRO计划探测器在离开地球轨道前，将进行6次轨道提升操作。
待累积足够动能后，探测器预定12月1日凌晨0时42分突破地球引力、脱离地球轨道，展开前往火星的300天旅程，并在明年9月24日抵达火星。
