【大纪元2013年11月20日讯】（大纪元记者黄捷瑄编译报导）美国最大的银行摩根大通（JPMorgan Chase，俗称小摩）11月19日坦承夸大房贷证券产品品质，误导投资人，与美国政府达成共130亿美元的和解协议，创下美国政府与单一民间公间的民事和解案中罚金最高的纪录，也象征政府惩罚华尔街错误的强硬立场。
摩根大通承认“严重误导公众”，把高风险低品质的房贷担保证券（MBS）当作优质投资产品兜售，引发大萧条以来最严重的房地产崩盘及最严重的金融危机。
在地产泡沬中失去100万抵押品赎回权的加州将是和解案的主要受惠者。此前是房贷证券投资大户的加州退休基金将得到3亿美元的赔偿，以弥补亏空的公务员及教师退休金账户。
和解协议提到，40亿美元用于协助全国房屋被法院拍卖或者在贷款中争扎的房地产所有人。另外有90亿美元将用于补偿美国联邦和各州用于此案的民事诉讼法律费用。
据《洛杉矶时报》报导，对司法部来说，这次的胜利犹如一场及时雨。批评者强烈抨击政府在确保银行就金融诡计负起责任这方面做得不够，为引发全球衰退推波助澜。
里昂证券（CLSA）分析师马尤（Mike Mayo）说： “危机前‘老大哥’在沙发上睡着了。现在‘老大哥’回过神来报仇了！”
摩根大通也曾喊冤，因为很多的问题房贷证券产生于收购贝尔斯登公司（Bear Stearns Cos.）和华盛顿互惠银行（Washington Mutual Inc.）。摩根大通在2008年，金融危机最深之际，因政府敦促收购了上述两家摇摇欲坠的公司。
摩根大通董事长兼执行长戴蒙（Jamie Dimon）表示，“很高兴这个广泛的和解案尘埃落定”并且解决了“一切有关悬而未决”的民事诉讼案。
法律专家预期，美国检察官以摩根大通的130亿美元的和解案作为范本，为处罚犯错的大银行留下付出高额罚金的先例。
上个月，摩根大通刚刚同意支付10亿美元，以便终结有关银行交易商非法交易造成60亿美元损失的调查案。迄今为止，摩根大通已先后向美国和境外政府支付约230亿美元赔偿费。
但是，这还不是摩根大通的最后官司纠纷，至少还有聘雇中国高官子女、涉嫌操作伦敦银行间拆放款利率（LIBOR）等9起政府调查在后面等着。
（责任编辑：毕儒宗）
