【大纪元12月27日报导】（中央社夏威夷凯路亚26日法新电）美国总统奥巴马今天签署金额庞大的国防授权法案生效，让美国在废除关达那摩湾监狱上，又迈进一步。
与家人正在夏威夷度假的奥巴马签署法案后，赞扬国防授权法（National Defense Authorization Act）让当局可加速遣返在古巴关达那摩（Guantanamo Bay）美国海军基地的被拘留人。
奥巴马透过声明说：“我感到很欣慰，这部法律让行政机关有更大弹性，将关达那摩湾被拘留人送到海外。行政单位也期待与国会合作，采取其他必要措施，关闭关达那摩拘留中心。”
这部新法仍禁止行政单位将关达那摩湾被拘留人送到美国，然而欧巴马反对这项限制。
他说，“这个拘留中心耗尽资源，使得我国防安全变得脆弱、伤害我们与重要盟邦及伙伴的关系，并让暴力极端分子更加胆大妄为”。
这部国防授权法案定国防预算为5521亿美元，另外海外特遣作战经费807亿美元，指的就是阿富汗战争。（译者：中央社何世煌）
