【大纪元2013年07月18日讯】(大纪元记者严海编译报导)线上电子商务龙头易趣（ebay）公布第三季度盈利指导，逊于市场预期，再次归咎于欧洲和韩国的疲软经济。早些时候该公司声称，今年下半年将克服这些挑战。
消息传出后，eBay股价在盘后交易下跌超过6%，至每股约53.71美元。
eBay首席执行官多纳霍（John Donahoe）表示：今年初本认为电子商务可以稳健发展。如今看来，今年欧元区经济可能还将收缩。
重要市场业务均下滑
他说，2012年尽管市场疲软，英国和德国的电子商务销量还持续增长，今(2013)年增长率却下滑。今年韩国，电子商务增长率较去年同期下降50%。这三个国家是eBay的重要市场。
eBay还表示，预计第三季度营收将介于38.5亿美元和39.5亿美元之间，低于华尔街分析师此前预期的39.7亿美元。每股盈利预计将在61至63美分之间，低于预期的65美分。
该公司首席财政官Bob Swan表示，该公司盈利仍能达到全年预测水平，但营收及每股盈利处在预测范围低端。eBay最低营收预测为160亿美元，而每股最低盈利预计将为2.70美元。
国际汇率波动受冲击
他表示，该公司受全球汇率波动的冲击，尤其英国、韩国和澳大利亚市场，货币兑美元贬值4％左右。他强调：eBay是一个全球性的公司。“一个根本性的变化，并非关于公司业务，而是经营的环境改变了。”
多纳霍表示，eBay的核心购物和支付业务继续表现良好，而且将发展移动设备作为重点来吸引新客户，以抵销国际上的挑战。他们正积极开发一些移动支付功能，以便让消费者们在网上或者在实体商店购物时以手机付费。
开拓年轻移动用户
eBay市场部在本季度获得了350万新用户，比去年同期增长14％。而贝宝（PayPal）则获得了470万新注册账户，较去年同期增长17％。多纳霍表示，大约30%的新客户是通过移动管道加入的。
移动用户往往是年轻人。他们的可支配收入虽然较少，但他们更年轻，符合网上业务的长期利益。
(责任编辑：王桦)
