【大纪元2013年08月09日讯】今年台北电影节展映的法国影片《把心打开》（À coeur ouvert，又译：爱，上瘾）即将在台湾上映，影后茱丽叶•比诺什（Juliette Binoche）和凯萨奖影帝埃德加•拉米雷兹（Edgar Ramirez）首度合作，演绎了一对历经婚姻危机的夫妇。
影片改编自法国作家马蒂亚斯•埃纳尔（Mathias Enard）的小说《重归奥里诺科河》（Remonter L’Orenoque），讲述同为心脏外科医生的米拉（比诺什饰）与贾维尔（拉米雷兹饰）夫妇决定不要小孩，然而米拉意外怀孕，加之医院的工作压力，贾维尔沉溺于酒精，被院方停职，两人不再互信，旅行计划也被搁置。十年来理所当然的爱，原来仍有重重历炼……
曾演出《猎杀本拉登》（Zero Dark Thirty，又译：00:30凌晨密令）的委内瑞拉影星拉米雷兹将角色的放任不羁、自暴自弃诠释得很到位。谈到这部影片，拉米雷兹说：“这是情侣间通常会发生的故事，希望大家可以透过我们的演出，去省思、改善自己与另一半的关系。”
被问到两人合作的契机，拉米雷兹笑说：“都是我的错，是我要茱丽叶加盟的，因为跟她合作是我的梦想。”茱丽叶•比诺什回应：“埃德加对所有人都很热情，所以一开始觉得他有点怪怪的，他跑来跟我说：‘我真的很想跟你合作！’我心想：这家伙是怎么回事啊？因为我不认识他啊！”
后来，与拉米雷兹在《卡洛斯》（Carlos）一片中合作过的奥利维耶•阿萨亚斯（Olivier Assayas）导演打消了比诺什的顾虑，几次剧本讨论会后两人才变熟。比诺什表示，与拉米雷兹之间有化学反应，现场气氛也很好，是一次非常成功的合作。
（责任编辑：苏明真）
