中国文化热 英美总领事纷用粤语拜年

人气 16

【大纪元2014年01月30日讯】(大纪元记者李真香港报导)马年快到,拜年、写挥春、买年货等都是中国人的传统习俗。不过在中国文化热之下,连英国和美国总领事也纷纷效仿,先后透过官网发布用粤语拜年的片段,分享他们融入香港生活的乐趣,有关片段走红网络,引起热议。

美国驻港领事馆2014 中国新年贺辞

英国驻香港及澳门总领事2014年新春贺辞

“祝大家马年龙马精神,恭喜发财!”29日(年二十八),英国驻香港及澳门总领事吴若兰(Caroline Wilson)首先透过facebook和YouTube发表新年贺辞,提早以广东话向港澳人士拜年。

录像非常具有中国传统喜庆特色,穿上喜庆红色套装的吴若兰去到传统糖果店办年货,又到中环摆花街购买贺年布置用品如小马公仔、 挥春以及利是封等,还和小商户们打成一片,合照留念,气氛融洽,而且频频用粤语说“马到功成”,这是继她去年写挥春拜年后,第二次为港人拜年。有网民大赞吴若兰广东话今年胜旧年,越来越标准,倍添亲切感。

次日30日(年二十九),则轮到中国通、美国驻香港及澳门总领事夏千福(Clifford A. Hart, Jr.)亮相了。片段中他首先率领总领事全部员工,以广东话向港澳人士拜年,“恭喜发财”发音比吴若兰更准确。他继续贯彻其亲民作风,借和小马仔聊天,更用近半分钟讲自己上任后在港澳品尝过的美食及要处理的工作,包括“菠萝包”、“鸡蛋仔”等 ,更示范用筷子夹细小的萝卜糕粒,手势纯熟,并大赞此中式糕点十分美味。

网民大赞英美领事亲民 闹爆梁振英

反观香港特首梁振英每次落区,总要大批警员、甚至黑社会“护驾”,所到之处都是示威者要他下台的怒喊声,情况截然不同。

网民Fanpei Lee就指:“特区政府学学人啦,这才叫深得民心,你们那些事惹人厌。”

网民Adam Opel 则说:“这类 sense of humour(幽默)中共一亿年都学不到。”

亦有网民说:“看完很开心!请问中联办有哪个用广东话同香港人拜过年?”,有网民则呼吁礼宾府,689(梁振英代号)的拜年短片,应该加上警告字眼:“真正香港人不要看,因为你们随时火滚到丢烂手机、打爆电脑屏幕”。

相关新闻
美台国防会议  国务院由台湾科长夏千福参加
夏千福︰台湾弱化 恐招致两岸冲突
夏千福:美国关注台湾立法院下会期国防预算
夏千福离国务院台湾科转赴国防部服务
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论