【大纪元2014年11月14日讯】（大纪元记者刘紫鉴编译）
贝克当选州长 冯伟杰饮恨
2014年11月4日进行的中期选举中，共和党籍的查理‧贝克(Charlie Baker)以48.5%对46.6%的微弱优势，击败民主党的寇克莉，赢得麻州州长宝座。Maura Healey当选州总检察长，William Galvin当选州务卿，Deborah Goldberg当选财长，Suzanne Bump当选审计长。在距离麻州不远的罗德岛州，华裔共和党籍的州长候选人冯伟杰（Allan Fung）饮恨，以36%对41%的票数，输给民主党的吉娜‧雷蒙德（Gina Raimondo），后者成为罗德岛州的第一位女性州长。
麻州的四个公投问题的结果是：选民批准了取消自动增长汽油税和雇员赚得病假；选民否决了扩大饮料瓶押金的法律和禁止赌场的法律。
联邦暂时限捕大西洋鳕鱼
由于大西洋的鳕鱼数量不断减少，国家海洋与大气管理局（NOAA）本周一宣布了缅因湾暂时限制捕捞鳕鱼（Cod）的管理措施。缅因湾部分捕鱼区域暂时关闭，禁止商业和娱乐捕捞。捕捞船只单程捕捞限重200磅。缅因湾在近几年以来一直没有此类限重的措施。根据NOAA介绍，这些应急措施是为了“防止鳕鱼储量崩溃”而导致捕捞的终结。根据美国海警渔业服务的观测数据，缅因湾鳕鱼繁殖数量比三年前下降了13%至18%。这项禁令的有效期自今年11月13日至明年5月12日，估计在2014年度会对渔业造成总计160万美元的损失。
萨默维尔停车可手机支付
麻州萨默维尔（Somerville）市的路边停车咪表将允许用户使用手机支付停车费，让停车的司机不必因为没有带25美分的硬币而烦恼了。根据市府上周五的发布的信息，从11月24日起，该市所有停车咪表都将支持手机支付，该市将成为波士顿地区第一个启用手机支付停车费的城市。使用这项服务的客户需要先在智能手机上下载Parkmobile应用，注册并且链接支付账户。然后，在手机上输入咪表号码或者拨打一个免费电话，即可完成付费。用户还可以选择在停车过期15分钟之前获得提示信息。Parkmobile应用目前兼容苹果、安卓、黑莓和视窗四种主流的智能手机系统。这种手机支付技术已经在旧金山、华府和芝加哥等城市使用。
昆士医疗中心即将关闭
隶属于斯图尔德医疗系统的昆士医疗中心（Quincy Medical Center）计划在今年年底关闭。根据医院的母公司的声明，关闭的主要原因是无法持续经营的财务状况。这家有196个床位的医院每年平均亏损2000万美元。斯图尔德医疗的总裁表示，平均每天只有1/5的床位被使用，显然当地的住户不再在这里寻求住院治疗。昆士医疗中心面临激烈的竞争，在距离10英哩的范围内有15家医院。斯图尔德医疗计划将昆士医疗中心改为更稳定的门诊治疗网络。医疗中心的关闭将影响大约680名雇员，特别是其中221名注册护士。
混合动力公交新车上路
麻州捷运署将使用一批柴油-电力混合动力的环保型公交车，逐步淘汰老旧车辆。第一批公交车共60辆，除了环保性能出色以外，车辆还增加了监控摄像设备，使交通警察能够远程看到车里的情况，提高乘车的安全性。本周三上午，第一辆混合动力车在Haymarket车站亮相，其他新车将在明年三月前逐步交付使用。这些公交车由美国新飞行者公司制造，可乘坐37人，有两个轮椅位置，配备一个可放两辆自行车的外置车架，自动语音提示系统和乘客计数系统，每加仑可行驶的哩程估计超过现有车型的一倍。
哈佛偷拍课堂引发师生不满
哈佛大学最近公开了用秘密拍摄的课堂的照片来统计学生出勤率的实验。这项实验在一次教员会议公布，并且被学生报纸报导后，引发了教授和学生们担心校园隐私问题，对校方不满。计算机科学教授亨利‧路易斯表示，这违背了采用人类做样本实验的基本原则，没有事先通知他们就拍摄和分析。作为回应，哈佛负责先进学习部门的副教务长Peter Bol表示，学校一直猜测学生出勤率降低，学生在课堂外没有足够的努力。校方希望得到数据证实这一猜测。实验通过照片统计座位是否空着。进行秘密研究是为了避免实验结果出现偏差。他还补充道，他们并不想把数据用于跟踪记录学生个人和评估教师。
责任编辑﹕冯文鸾
