【大纪元11月24日报导】（中央社伦敦24日法新电）伦敦都会区警察局局长霍根-候艾（Barnard Hogan-Howe）昨天说，英国今年已破获4、5件疑似恐怖阴谋。警方将从今天展开为期一周活动，争取社会大众协助反制恐怖威胁。
根据已公布的谈话，在新的反制极端主义措施下，英国内政大臣梅伊（Theresa May）今天将宣布，禁止保险公司付给恐怖分子赎金。
伦敦都会区警察局助理局长罗利（Mark Rowley）今天说，今年反恐调查已导致271人被捕。
有3个人上周在伦敦被控涉嫌恐怖阴谋，媒体报导说，这项阴谋包括计划在英国境内将人斩首。
罗利警告，极端分子的恐怖威胁已“逐渐演变”，现在是本土产生。罗利已发起新的宣传活动，鼓励社区充当执法单位的“耳目”。
霍根-候艾则说，来自个人或小型团体的攻击，即所谓的“孤狼”攻击，正“日益受到关切”。他并警告，他们快速行动的能力，使治安单位措手不及。
但是他说，社会大众如能提高警觉，就会有所帮助，特别是在较可能发生恐怖攻击的热闹地区和运输中心。
从今天开始的一周中，警方将在全国包括学校和购物中心在内的80个地点向超过6000人简报，让一般人和企业了解，他们可以藉由发现和报告可疑行为，协助当局。（译者：中央社简长盛）
