【大纪元9月6日报导】（中央社柏林/法兰克福5日综合外电报导）知道什么是“穿戴式装置”（Wearable）吗？科技主管莫不汲汲于界定其意义，现在他们希望苹果公司（Apple Inc.）能帮他们在这方面打出一片江山。
苹果预计下周进军可无线连结手机的穿戴式装备市场，并为努力打造消费吸睛产品的其他公司，树立跟进样板。
过去一年来，与苹果竞争的电子产品制造商，行销了数以百计的穿戴式产品，尽管大肆宣传，但成绩乏善可陈，对于庞大但逐渐饱和的手机市场来说，穿戴式装置有推波助澜提振之效。
本周在柏林参加欧洲大型消费性电子展的主管坦言，希望苹果可帮大家披荆斩棘开疆辟土。苹果起带头作用，业内对手都将奋力改进以跟随，或补苹果在利基市场不足之处。
媒体报导指出，9月9日是苹果将推出传闻已久的智慧型手表之日。智慧型手表是戴在手腕的装置，通常可连结到附近手机。大家对iWatch抱持很高期望，因为iWatch可望是苹果经历4年停滞期，面临打造另一个开创性消费装置压力下，所推出的第一个全新产品。
智慧型手表市场目前是由三星电子公司（Samsung Electronics Co.）主宰，市占率达74%，但销售量不大。根据美国“策略分析公司”（Strategy Analytics）估计，相较于预计今年将销售的13亿支手机量，2014年第2季仅出货100万支智慧型手表。
● 问题是，你会戴上吗？
这样的销售量代表业界还处于观望状态。
目前，科技公司还是很难抓住消费者的心，部分原因是年轻一代很少戴手表、只看手机，他们不认为戴在手腕的配件有什么意义，除非这种装置能办到手机做不到的事。
美国市场研究公司CCS Insight预测，到了2018年，有87%的市场将由手腕穿戴装置占据。
CCS Insight预估，穿戴式装备出货量将在2018年达到1亿3500万件，高于2013年的不到1000万件。此预测部分是根据预期苹果进军此市场，并最终掀起热潮。
● 一窝蜂
目前，市占率第一的三星已推出5款手表，其中一支可不连结附近手机，就播出并接听电话。根据策略分析公司数据，与三星差距最近的对手是Pebble科技公司与索尼公司（Sony Corp.）。Pebble的方型黑色手机能连结到网页app，市占率达13%。索尼市占率为8%，且最近推出一款新智慧型手表，外观很像电脑时钟。
乐金集团（LG Corp.）为了分一杯羹，本周在柏林发表一系列智慧型手表，灵感是来自瑞士经典手表的设计。跟许多对手在市面上推出的黑色四方型装置不同的是，大家不会第一眼就看到内部的电子装置。
中国大陆的网路与手机设备制造商华为技术有限公司，目前也涉足穿戴式设备市场。
此外，Swatch集团执行长海耶克（Nick Hayek）最近受访时表示，智慧型手表可能可说服年轻世代开始在手腕戴上配件，Swatch在较晚期阶段也将以追逐年轻世代为目标。
“华尔街日报”（Wall Street Journal）等媒体报导，苹果的装置可能有两种版本，可简化行动付费流程，但产品实际上要等到明年才会出货。
