【大纪元3月20日报导】（中央社东京20日综合外电报导）日本和美国代表明天将出席硫磺岛战役70周年纪念活动，前总务大臣新藤义孝回忆年幼时期，并没从家人听到太多有关外祖父栗林忠道参战的事迹，语气似乎藏有一丝遗憾。
新藤义孝的外祖父栗林忠道是二次大战末期指挥硫磺岛作战的陆军大将，战亡后被供奉在靖国神社。
历时36天的硫磺岛战役，造成近7000名美国陆战队员和2万2000名日本守军阵亡，日本守军仅1083人幸存。
硫磺岛战役最令人印象深刻的一景，莫过于美联社记者罗森塔尔（Joe Rosenthal）1945年拍下6名美军在硫磺岛折钵山竖起美国国旗的照片。
然而长久以来对许多日本人来说，这起败仗一直是他们不愿记起的时代悲剧。
目前是日本执政党自由民主党籍国会议员的新藤义孝在访问中告诉路透社：“人通常不想谈起最痛彻心扉的事。”
“在我小时候，别人告诉我说外公为了国家尽忠职守，还说他是非常温和的人。但谈到细节，例如当时发生什么事，我外婆和母亲其实都没多谈。”
日本现在有更多民众知道硫磺岛战役，部分原因是美国导演克林伊斯威特（Clint Eastwood）2006年电影“来自硫磺岛的信”（Letters from Iwo Jima），电影灵感来自栗林忠道战事前夕的家书。
但多年来的缄默留下一道断层，日本变得更难将战时经验传递给年轻一辈。
22岁大学生平野（Atsushi Hirano）说：“我祖父不太喜欢谈这场战役。他在晚上会在睡梦中呜咽，有时还会突然尖叫，我猜都是因为这场战役。”
未来有望从事教职的平野还说：“但我一直以为不能多问，然后他6年前过世了。我真希望当时能多问几句。”平野参访过11处战地，包括硫磺岛。
日本防卫大臣中谷元和厚生劳动大臣盐崎恭久，明天将与美国代表出席1场硫磺岛战役70周年追悼会。
