【大纪元2015年04月16日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）当加州努力抗旱的时候，巨量的水正从沙加缅度-圣华金三角洲神秘消失，当地一些耕种世家的农民被怀疑“偷水”——将部分河水引走用于自家农田灌溉。目前，两家供水给中央山谷和南至圣地亚哥百万居民的大型水机构已提出投诉，州府也已对此展开调查。
加州百年历史的水权系统一直存在的问题是，该系统依靠用户自己报告用水，几乎没有什么监管，一些高级水权拥有者即使在干旱时期也可以获得需要的水量。州长布朗说，如果旱情持续，这个已经植入加州立法框架的系统也要被重新审核。
加州出产全美几乎一 半的水果、坚果和蔬菜，由于干旱没有缓解的迹象，人们对于日渐减少的水资源越来越关注。作为全加州水系统枢纽的三角洲地区，是旧金山以东的一个大型内陆河口湾，有诸多来自内华达山脉和北部山脉的淡水河流经此地。这里土地海拔基本与海平面持平，交错的河流将大片农田分割成一块块。
大部分河水经由旧金山湾区（San Francisco Bay）流入了太平洋；一部分河水被三角洲农户抽取或改道引走用于农作物灌溉；还有一部分河水则通过引水渠，送去南部中央山谷的农民以及供应全州2,500万人的饮用水。
据《洛杉矶时报》报导，随着旱情加剧，淡水量似乎不足以挡住咸水，越来越多的官员担心湾区海水会倒灌进三角洲，威胁到当地水质量。去年6月，州政府释放了Oroville湖的水抵御海水侵袭，这些水本来是给农户和社区储存的水。州水资源部发言人沃格尔（Nancy Vogel）说，一连数周，每天都有数千英亩-英尺水被放入三角洲。而一英亩-英尺水相当于32.6万加仑水，足够供应一个四口之家用一年。
加州不得不启用这么多存水，也使更多人质疑水都到哪里去了？日前，美国开垦局（U.S. Bureau of Reclamation）和水资源部联合发函要求调查三角洲农户到底用了多少水，以及是否超过了他们的水权。
三角洲农户没有否认用了需要的水，但他们说他们不是偷水，因为他们一直生活在水边的历史使他们有权利用水。然而，他们还是被要求报告他们正在抽取多少水，并需证明他们是合法得到这些水的。
州水务局执行经理穆洛瓦卡（Katherine Mrowka）说，有450家位于三角洲、沙加缅度和圣华金河床地区、拥有1061项水权的农户，被告知要报告他们引去的水。她说，大部分农户已经做了答复。目前，州官员正忙着整理资料，以便确认是否有农户超过水权用水，哪些农户应该被限制等等。
持续4年的干旱也使得三角洲地区农户之间的水争夺也愈演愈烈。三角洲农场主穆西（Rudy Mussi）有高级水权，这使他可以比拥有低阶或初级水权的农户优先用水。他说：“如果水很充沛，我不介意分享水。那些拥有初级水权的农户，就因为他们更有钱、或更有政治影响力，就越过我的高级水权用水，我不愿意。”
穆西家在斯托克顿以西拥有4,500英亩土地，种植者番茄、小麦、玉米、葡萄和扁桃等，他说中央山谷农民很早就知道，干旱年他们只能从州和联邦水计划中得到一点水，或者根本得不到水，需要严重依赖地下水。
农户科本（Shawn Coburn）在Firebaugh圣华金河沿岸耕种了1,500英亩土地，他的这些地拥有高级水权，他估计只能从联邦水规划中得到45%（或更少）左右的需要水量。而他拥有的另一片1,500英亩土地，在那里他只有初级水权，所以将连续第二年得不到任何地表水。他说：“我不喜欢指责其他农户。不过，我和他们的唯一区别就在于我没有一根管子可以从三角洲抽取到我希望的水。”◇
责任编辑：方平
