【大纪元2016年01月17日讯】（中央社迈阿密16日综合外电报导）美国职篮NBA洛杉矶湖人“小飞侠”布莱恩（Kobe Bryant）决定把奥运的棒子传给新一代选手。
美联社报导，布莱恩今天表示，他将不争取美国国家篮球代表队资格，也就是今夏将不代表美国征战里约热内卢奥运。
这项决定意味着，5度戴上NBA总冠军戒指的布莱恩，在替湖人征战最后和第20个年头后，本季结束将正式退休。
布莱恩表示，时候到了，该让像“咖喱小子”柯瑞（Stephen Curry）之类的年轻选手一尝征战奥运的乐趣。
2008年和2012年奥运夺金的布莱恩说，“宣布退休以来，我可以从不同角度看这些球员。”
他说，“我能接受他们才是篮坛的未来，他们应当在里约奥运占得一席之地。球迷应该去看这些球员打球，替他们喝采。这些球员将让球迷瞧瞧篮球未来的样貌。”
布莱恩生涯总得分居NBA史上第3高，不过他近来饱受伤势之苦，他担心如果他抢得12人国家代表队一席后又无法上场，不仅重挫美国在里约夺金的机会，也夺走还未站上奥运舞台年轻选手的机会。1050117
