【大纪元2016年10月07日讯】美国总统选战逼近，两党候选人的第二场电视辩论会，即将于美东时间10月9日（周日）登场。第二场辩论的形式为市政厅选民大会的形式，以现场观众提问和网路社交媒体提问为主，尤其考验共和党候选人川普和民主党候选人希拉里的临场反应与机智，目前双方阵营无不绷紧神经、做好万全准备。
大纪元网站和新唐人电视台将全程转播一个半小时的电视辩论，为您及时掌握最新战况。
在9月26日首场辩论后，民调结果显示，辩论并未造成支持率的大幅度变化，大多数媒体认为，民主党候选人希拉里略胜一筹，领先幅度进一步扩大。但纠缠不清的电邮事件仍然是摆脱不了的阴影；而川普在民调持续落后的情况下，最近又被爆出18年没有交过联邦税，虽然未涉及违法，但也给选情带来负面影响。
相较于前一次总统辩论，第二场辩论将进一步考验两位选人的机智与临场反应，辩论会以市政厅选民大会的方式进行，川普和希拉里可以在讲台上自由的走动。
辩论的一半问题将由现场观众直接提出，这些观众来自于盖洛普公司挑选的未定向选民；另外一半的问题则是由主持人从网路社交媒体以及其他等渠道接收观众提出的问题，候选人将有两分钟回答问题，主持人有一分钟引导做更深入的讨论。
第二场总统辩论的主持人是由美国广播公司新闻网（ABC News）首席国际事务记者玛莎．拉达茨（Martha Raddatz，以及美国有线电视新闻网（CNN）著名主播安德森·库珀（Anderson Cooper）共同担当。
玛莎．拉达茨1999年成为ABC电视台驻国务院的专门记者，2003年成为首席国际事务报导记者，她曾在2012年主持过拜登与莱恩的副总统大选辩论；另外一知名主持人安德森·库珀，是美国有线电视新闻网（CNN）的新闻节目《Anderson Cooper 360°》的主播，时常在突发新闻时，前往现场播报，他曾主持过两党初选的电视辩论。两位主持人都经验丰富、以尖锐提问为着称。
请持续关注新唐人电视台转播，独家中文同声传译。
辩论时间：
美东时间：10月9日 星期日 9:00PM－10:30PM
美西时间：10月9日 星期日 6:00PM－7:30PM
北京时间：10月10日 星期一 9:00AM-10:00AM
辩论地点：密苏里州圣路易斯，华盛顿大学
主持人：ABC首席国际事务记者 玛莎．拉达茨 （Martha Raddatz）； CNN主播 安德森·库珀（Anderson Cooper）
大选辩论中文同声传译收看方式：
一、电视收看
敬请锁定新唐人数字频道 63.5, Verizon FiOS 478 或有线电视频道 Cablevision 1151
旧金山（SF）: 敬请锁定新唐人数字频道 38.5
洛杉矶（LA）: 敬请锁定新唐人数字频道 44.7, Verizon FiOS 489
二、网络观看
1.大纪元网站直播：请锁定本网址。
2.新唐人网站直播：ntdtv.com/liveshow
3.YouTube直播： youtube.com/NTDCHINESE
4.新唐人脸书直播： facebook.com/NTDCHINESE
5.手机观看：iPhone与Android免费下载iNTD
6.手机观看：下载新唐人、大纪元手机App
责任编辑：华子明
