【大纪元2016年11月16日讯】（大纪元记者乔奕综合报导）美国职棒大联盟（MLB）16日公布年度最佳教练奖，美联部分由印地安人总教练法兰柯纳（Terry Francona）一如各界预期，生涯二度执教获奖；以及道奇总教练罗伯兹（Dave Roberts）击败呼声最高的小熊总教练梅登（Joe Maddon），夺下国联最佳教练奖。
法兰柯纳今年率印地安人闯进世界大赛，是该队队史相隔19年再度进入MLB最终战，加上例行赛期间， 他曾带领球队打出一波14连胜，最终夺下94胜、于美联中区登顶，因此获得教练奖肯定；此次他击败同样入围的游骑兵班尼斯特（Jeff Banister）和金莺休瓦特（Buck Showalter），继2013年以来，生涯二度获得该奖项。
在现役教练中，法兰柯纳成为继国民教头贝克（Dusty Baker）、小熊梅登、运动家梅尔文（Bob Melvin）、天使梭夏（Mike Scioscia）及金莺休瓦特以来，第六位至少拿到2次最佳教练奖的人。
菜鸟总教练罗伯兹则是在道奇伤兵众多的情况下，仍能率队打出例行赛91胜，连续4年在国联西区封王，此表现击败了率小熊获得世界大赛冠军的梅登与贝克，让他在执教的第一年就获奖受肯定。**
责任编辑：高小虔
