【大纪元2016年08月31日讯】(大纪元记者游沛然日本东京报导)10号台风于8月30日下午从日本东北地区的岩手县大船渡市登陆，东北地区多个县以及北海道遭受强烈台风的肆虐，普降暴雨，河川决堤，大量积水涌进住家。31日北海道和岩手县请求自卫队支援，帮助救灾。
日本官房长官菅义伟在31日的记者会上表示，收到来自岩手县和北海道知事的求援，已向上述地区派遣了自卫队参与救助。
据日本气象厅的消息，截至31日清晨北海道和东北各地区48小时降雨情况，北海道上土町312mm，福岛市288mm，岩手县久慈市278mm，均为观测史上的最大降雨量，2天内降下了这些地区一个月的雨量。北海道桥梁坍塌，汽车落入河中，2人失踪。
10号台风于8月30日下午从岩手县的大船渡市登陆，整个岩手县普降暴雨。岩泉町的一家养老院附近的小本川泛滥，河水和泥沙涌进养老院。据岩手县警署的消息，从养老院发现了9具尸体。
据日本东北地区盛冈地方气象台的消息，截至30日下午6时左右，宫古市、久慈市1小时的降雨量达80mm，岩泉町为70.5mm，均为观测史上的最高值。
远野市在30日下午2时30分左右，观测到31.1米/秒，为当地观测史上的最大风速。此外，釜石市为26.7/秒、岩泉町为25.7米/秒，均观测到8月中的最大风速。
据朝日新闻的报导，南富良野町境内的空知川河水漫出，四周奔流，31日下午4时40分左右，堤坝2处决堤。带广市境内的札内川约200米的堤坝决堤，芽室町的芽室川河水漫出，河水涌进周边公路和住家，20至30户住家处于孤立状态。警察和自卫队出动直升机展开搜救。
责任编辑：卢勇
