【旧金山 东湾】
四家湾区医院因医疗疏忽受罚
加州卫生局4月20日（周四）判处加州14家医院共110万美元罚金，作为因疏忽而造成病人死亡或严重伤害的惩罚。 14家医院中包括了4家湾区医院，两家在旧金山，一家在纳帕（Napa）， 一家在红木城。旧金山的太平洋医疗中心（Pacific Medical Center ）被罚4.7万美元，因为医院对一名病患的跌倒关注不足，导致她产生血块而须动脑部手术，最后死亡。旧金山的凯撒医院因为一名病患在2015年洗肾时，因针头脱落未被发现，流血而死，被罚4.7万美元。另外，该医院在2016年，未按照程序处理气管切开术的导管，导致病患窒息死亡，被罚10万美元。红木城的Sequoia医院误将一位女士的卵巢切除，致使她终身须注射女性荷尔蒙，医院因此被罚4.7万美元。◇
旧金山周五大面积停电
4月21日上午（周五）约9时5分，旧金山市出现大面积停电，包括市中心、金融区、Marina和西部的Presidio在内的多个区域失去电力供应，绝大多数的商业活动陷于停顿。除了商业楼宇与住宅失去电力之外，在市中心的BART地铁站已经关闭，从联合广场（Union Square）到海港区（Marina）的交通灯均已失效，旧金山著名的有轨旅游车cable car也停运。位于费尔摩区（Fillmore）的旧金山“应急办公室”也面临停电，据旧金山官员估计，受影响的人群可能高达9万人。太平洋瓦电公司（PG&E）的推特说：“我们知道了旧金山发生断电，我们的工作人员正在处理。”湾区捷运BART的推文说：“因为PG&E的技术故障，被迫关闭市中心的车站。”◇
库尔特坚持下周四到伯克利演讲
保守派的时政评论者库尔特（Ann Coulter）到加州伯克利大学的演讲被取消后，学校学生组织又再度发出邀请，希望她在5月2日到该校演讲，但被她拒绝。库尔特原准备下周二到该校演讲，但校方说如果她来的话，他们非常担心会有校园暴力事件发生，而拒绝她的到访。在库尔特的坚持之下，该校校长说校方研究后发觉他们能在5月2日找到合适的场地让她进行演讲。但消息公布数小时后，遭到库尔特的拒绝。库尔特说她5月2日没空，同时那星期学校停课，让学生准备大考，校园没人。她仍将照她的原计划进行，在下周四的4月27日到伯克利演讲。◇
旧金山纪念1906大地震111周年
4月18日（周二）清晨，旧金山市场街与Kearny街及Geary街交界口的洛塔喷泉（Lotta’s Fountain）周围，聚集了前来纪念旧金山1906年大地震111周年的人们。111年前那场不到一分钟的7.8级大地震，造成了3千多人死亡，城区80%的房屋受损毁，燃气管道的破裂导致30多起大火。地震发生当天，许多市民赶到洛塔喷泉，希望找到失散的家属，并在这里留下寻人启事。旧金山1906年大地震的最后一名幸存者Bill Del Monte，于2015年去世，享年109岁。作为纪念活动的另一部分，旧金山第20街和教堂街交界口的一个消防栓，由地震遇难者的家属重新喷上了金色的漆。这个消防栓当年帮助旧金山市民灭火，立下大功劳。旧金山历史协会表示，他们开始发动筹款，希望明年的这个纪念活动中，洛塔喷泉旁边的一块墙上能安装一块纪念地震的青铜纪念匾。◇
杜立德空袭75周年 邀请华人纪念
4月18日（周二），在东湾阿拉米达港的大黄蜂航母博物馆（USS Hornet Museum）里，一位亲历了杜立德空袭的93岁美军讲述了当年的故事。1942年4月18日，为挽回二战中日本突袭珍珠港后美国低迷的士气，美军杜立德中校率16架轰炸机，从大黄蜂航空母舰（USS Hornet）上起飞，成功突袭日本，被称为杜立德空袭（Doolittle Raid）。由于美军被当地中国军民所营救，本次活动也邀请了中华民国相关人员参加。杜立德空袭成功，鼓舞了美国人的士气，扭转了二战战局。当年日本为了报复中国的这次营救，杀害了25万中国民众。这段杜立德空袭和中国的营救以及中国民众的付出，一直被人们记载，每年的4月18日，各地都会有杜立德空袭纪念。大黄蜂航母博物馆一周7天都会开放，感兴趣的民众可以亲临参观。◇
租金矛盾 东湾城市选择调停
由于湾区去年对于租金管制的分歧很大，如今东湾的一些城市以调停方式来解决租金上涨引起的矛盾。2016年3月，阿拉米达县通过了一项法令，要求业主在租金增幅超过5%时候，需要通知该市租金审查咨询委员会。据过去1年的456份意见书中，有248份报告房东与租户未经听证会而达成协议，其中约一半的租金增加幅度低于5%。圣利安珠（San Leandro）和菲利蒙（Fremont），已经实施了多年的租金调停计划。另一个阿拉米达县城市——康可德（Concord）的议员们也抵制租金管制，但他们表示从5月开始考虑租金审查计划。根据建议，所有3个或更多单位的楼宇的租户，在12个月内收到超过10%的租金调整要求，可以寻求调停。租金审查计划将包括450个康可德物业，约8,100个单位。单身家庭住宅，公寓和经济适用住房将被豁免。如果调停不成功，房东和租客将在公开听证会上申辩。◇
湾区捷运寻求打击逃票者
湾区捷运（BART）总经理助理保罗•欧维西亚（Paul Oversier）在湾区捷运操作和安全委员会的一次会议上表示，根据搜集的视频和直接观察，有确凿的证据表明，由于逃票，至少造成600万美元的损失。但实际数目更大，估计损失1,500万美元到2,500万美元。他们认为有大约4%到5%的捷运乘客逃票，也就是每天逃票人数有2万2千人。捷运官员提议，花近300万美元在7月1日开始的财年打击逃票。BART运营预算的75%来自出入设施的花费，目前正在寻求资金升级出入口设施，一些门口的墙体可能被升高到5英尺，以阻止人们翻越围墙。同时，供婴儿车和轮椅使用的摆动门将被锁死，只有车站管理人员在紧急状况下才能开启这些门。BART可能还会像MUNI那样雇佣车票检查人员，这些人员可以随机检查乘客手中的车票或者是Clipper卡是否有效。BART发言人吉姆•艾利森（Jim Allison）表示，许多逃票的人也经常在其他方面违反法律，如果我们能找到一种方式阻止他们进入BART，那将是一个好事情。BART对逃票的人最高可以罚款250美元。这项计划在周二递交给BART委员会讨论。◇
旧金山民众惊喜与羊羔亲密接触
4月15日（上周六），风和日丽，旧金山渡轮大厦（Ferry Building）的农夫市场开办的第9届山羊节，让习惯城市生活的民众能有机会与小羊羔亲密接触。这些小羊来自于马林县（Marin County）的Tomales Farmstead Creamery农场，该农场养有6个品种的山羊，有Saanen、长耳朵的Nubian、Alpine等。“这个活动为的是将乡村环境带到城市来进行庆祝，我们把羊羔带到了渡轮大厦，民众能够抱着它们、抚摸它们，还有山羊芝士品尝以及山羊艺术品制作等。”在渡轮大厦举办农夫市场有14年历史的“可负担农业城市教育中心”（Center for Urban Education about Sustainable Agriculture）的执行主任Marcy Coburn说。她表示，山羊节已经开展了9年，但到2年前的2015年，这个节日突然在社交媒体上变得火爆，有1.7万个人在跟。◇
复活节游行 天国乐团受欢迎
4月16日（上周日），旧金山虽然下着阵雨，但是在联合街（Union Street）却非常热闹，这里在举办的第26届春日街会暨复活节游行庆祝活动，不仅有精彩的游行，还有众多游乐活动、美食等，吸引了众多游客和家庭前往。游行队伍有老爷车、花车，当日还少不了代表复活节的各种漂亮的帽子，以及备受欢迎的“兔子先生”。当以华人为主的大型军乐团——天国乐团演奏着他们拿手的曲目经过时，许多人对这个华人大乐团感到惊喜和感谢。传授中国古典舞的仙韵艺术学院也参加了复活节游行，居民们高兴看到仙韵艺术学院那些舞龙的小男孩和表演中国古典舞的小女孩的精彩演出，表示看到中国文化的魅力。同一天，在日本城的樱花节游行上，天国乐团的参加申请却被拒绝。对此，时事评论员蓝述表示，因为法轮功学员持续不断地揭露中共的迫害，讲明法轮功的真相，所以，中领馆害怕迫害的真相被曝光，就利用自己的影响力阻挠一些社团与法轮功学员的接触，包括法轮功学员组成的天国乐团。◇
奥克兰市长宣布竞选连任
周一，奥克兰女市长薛丽比宣布，她将寻求连任市长一职。薛丽比在声明中说，身为市长，要确保政府对所有人都公平地服务，她将持续保护奥克兰的居民，用各种方式提升这个城市的多样性。她认为，推动奥克兰这座城市的正常运作，意味着需要缩减差距，减少犯罪，教育年轻人和改善基础服务。薛丽比2014年首次出任奥克兰市长，上任后处理了很多棘手的事情，比如奥克兰警察局性丑闻、美式足球奥克兰突击者队去留的问题，以及导致36人死亡的奥克兰仓库大火事故等，她还致力于应对高昂的住房成本和流离失所的问题。◇
伯克利公园集会演变成骚乱
4月15日（上周六），一些川普的支持者在伯克利的一个公园举行集会，另一些反对川普的人也在这个公园出现。双方出现了对峙。但是在上午10时后，双方开始有人向对方攻击。后来势态升级，演变成骚乱。人们也跑到公园外面的街头，开始对打。还有人向人群投掷鞭炮。警方不得不利用胡椒喷雾控制现场局势，并逮捕了20人。。在骚乱中，至少有十多人受伤，有7人被送往医院。在现场采访的媒体记者虽然很多人戴了头盔，但是还是有人受伤。◇
【南湾 中半岛】
硅谷六位数年薪政府工作乏人问津
圣塔克拉拉县政府正在招募人才，试图招募起薪高达六位数字的科技工作人才，可惜这些职位似乎没有人做。虽然县政府位于硅谷的中心圣荷西，但是有40个信息技术（IT）相关的职位却有空缺。估值官斯托内（Larry Stone）表示，单是他的办公室就有9个IT职位的空缺。县府IT工作如此的缺人，主要是因为县政府正在大力进行IT技术的升级，而婴儿潮那一代工作人员陆续退休，他们需要和世界上最好的公司，例如谷歌、苹果和脸书竞争人才。政府工作往往给人印象刻板、迟缓、没有效率，扼杀创新力。不过政府工作的优点是提供养老金，不受经济景气影响的稳定工作。县议员辛迪•查维兹(Cindy Chavez)表示，县政府的IT工作，提供“不错的薪水，良好的工作环境，同时还是有改变世界的机会”。◇
湾区空气污染排全美第4
4月19日（周三），美国肺脏协会（American Lung Association）发布的一份报告显示，湾区名列全国前十大最污染地区第4名。这项研究是以2013年至2015年的空气质量检测结果为基础，地域范围包括了圣荷西以南的圣贝尼托（San Benito）县和圣华金（San Joaquin）县的大湾区地区。根据研究报告，圣华金县的全年颗粒污染程度是该地区最高的，由于柴油机排放的废气、木材燃烧、野火等因素，圣华金县正处于史上最严重的烟尘污染时期。总体而言，湾区的颗粒污染导致不健康天数在全美排名第6，在全年颗粒物污染程度中排名第4，这使得湾区居民处于哮喘和肺癌等健康风险之中。报告还显示，在全国和全加州范围内，空气臭氧浓度过高的天数有减少，报告将这种改善归功于联邦清洁空气法案（Clean Air Act.）的实施。◇
连续降雨使湾区蔬菜涨价
湾区的食品超市中，最近一段时间绿叶蔬菜价格上涨幅度较大，有的时候个别品种还会临时断货。农产品供应商表示，不少超市里，包括生菜、莴苣、红叶菜、菜花等在内的很多蔬菜价格，都有不同程度的上涨，有的甚至价格翻倍。而这些蔬菜短缺的原因，是因为2016年底至今的雨季降水太多。据农户介绍，有的蔬菜应该在3个月以前种植，现在收获。但因为连续降雨，农户只好推迟种植时间，造成目前市场上蔬菜供应量减少。有餐馆业主举例，10天前18美元能购入一箱莴苣，现在缺货，得寻求另一家供应商，但是对方要价75美元，最后餐馆业主放弃买入。农产品专家表示，由于天气转暖，预计未来几天蔬菜供应量会增加，价格会回落。◇
Facebook举行开发者年会
4月18日（周二），Facebook在圣荷西举行为期两天的年度开发者大会，在会议期间推出一些新功能，以应对Snap等对手带来的挑战。Facebook首席执行官扎克伯格在主旨演讲中表示，公司的“第二春”将是增强现实技术AR，让用户在现实世界上铺开数字化的交流。扎克伯格曾经认为，眼镜是增强现实的未来，但是他在周二的会议上表示，基于相机的新平台将会取代目前的“原始工具”。上周日的俄亥俄州克里夫兰市（Cleveland）男子杀人影音在Facebook播出后，Facebook全球营运副总裁欧索夫斯基（Justin Osofsky）周一发表声明，承诺将改进用户举报，以及公司响应的方式弥补内容审核的缺陷。扎克伯格在开发者大会上表示，他的心与受害者家人在一起，facebook将竭尽全力避免再次出现这种悲剧。◇
弗雷斯诺男子当街开枪 3人遇难
4月18日（周二），一名男子在弗雷斯诺（Fresno）市中心开枪扫射，导致3名白人男子遇害，嫌犯行凶时用阿拉伯语高喊。弗雷斯诺警察局局长杰瑞．戴尔（Jerry Dyer）在新闻发布会上说，39岁的穆罕默德（Kori Ali Muhammad）与此枪杀案件有关。在警察把他扑倒在地时，他高喊阿拉伯语。他告诉警察说，他恨白人。在他的Facebook网页上，也有仇恨白人和反政府的言论。警方表示，嫌犯是随机开枪，他们相信嫌犯只有一个人。目前，FBI已经介入调查。◇
圣塔克拉拉县寻求千人认领退款
目前，圣塔克拉拉县正在寻求1千多人，来认领无人认领的资金。这笔金钱来自各种渠道，包括罚款、处罚评估、各种费用和受害者赔偿，总额超过46万美元。人们可以到scgov.org网站“热门话题”（Hot Topic）一栏，查看名单。如果认为自己应该获得退款或受害者赔偿，可以到县政府网站上scgov.org/unclaimedmoney填表申请领取款项。所有申请必须在5月19日前完成。◇
劳工部拨款助硅谷失业者重新就业
4月19日（周三），美国劳工部加拨166万美元，帮助受裁员影响的硅谷失业者重新就业。这项拨款被付给总部位于桑尼维尔（Sunnyvale）的NOVA劳工委员会（NOVA Workforce Board）。NOVA劳工委员会是一家非营利机构，在桑尼维尔、门洛帕克（Menlo Park）和圣马刁（San Mateo）设有职业服务中心。从去年开始，该公司获得劳工部154万美元的拨款。从圣马刁县和圣塔克拉拉县北部70家公司中裁员出来的大约920名工人因此获助，接受利于再就业的职业培训。加上今年获拨的166万美元，该机构共获得320万美元的资助，可以继续维持这个项目的运营。劳工部是根据2014年生效的美国劳动力创新和机会法案（U.S. Workforce Innovation and Opportunity Act），而为该公司提供资金援助的。◇
封杀“中国解密” 苹果向中国低头
美国讽刺型英文脱口秀节目“中国解密”（China Uncensored）日前在Roku、亚马逊以及苹果TV上推出电视专用应用程式。但苹果TV却把该应用程式从中国大陆、台湾和香港下架，引发外界谴责。非政府组织“无国界记者”（Reporters Without Borders）指出，苹果正在进一步进行自我审查，对中国的专制制度，毫不犹豫的做出慷慨的让步。“中国解密”主播查普儿（Chris Chappell）提出质疑：“苹果真的对中共如此恐惧，为了以防万一，在香港、台湾都封锁我们？或者他们没有意识到香港和台湾是独立的地区？”“中国解密”是讽刺型英文脱口秀节目，致力于揭露中国共产党不为人知的事情，包括与其政治体系截然不同的香港与台湾。“中国解密”目前在YouTube的官方频道上拥有42万8千订阅户。◇
【加州】
惠蒂尔市拟规范自种大麻：须避开孩子
去年11月通过的64号提案，允许加州居民在家中种植最多6株大麻，加州一些城市对在家种植大麻做出更详细的规定。惠蒂尔（Whittier）市议员要求市政府起草一个条例，规定该市居民在家中种植大麻需申请许可证；同时要求种植大麻不能种在孩子们能看到的地方。市长Joe Vinatieri认为如何执法可能是个问题，但仍然倾向于要求在家种植者申请许可证。已经制定了法规对市民在家种植大麻做出规范的城市有：蒙特贝罗（Montebello）、亚里索维耶荷（Aliso Viejo）、丰塔纳（Fontana）、印第安维尔斯(Indian Wells)、圣哈辛托（San Jacinto）、圣胡安卡皮斯特拉诺（San Juan Capistrano）等。惠蒂尔市议会上周以5：0投票通过，禁止开设非医用大麻药房。此前，该市已经禁止医用大麻药房。◇
17号公路车祸次数飙升
加州公路巡警表示，2016年17号公路上的撞车事故，比前一年要高出34%，也是13年以来最高的事故率。2016年，17号公路上发生了983起撞车事件。巡警表示，车祸次数上升有多个原因，去年冬季有过多次暴风雨，导致封路和泥石流，同时，许多司机还在开车的时候使用手机。超速的车辆也很常见，17号公路的限速是每小时50英里，而许多驾驶者在地面湿滑的情况下，都超过每小时65英里。另外，加州公路巡警发言人德雷克（Trista Drake）表示，巡警加班预算削减，导致了公路上警力不足，但这部分资金最近已被恢复。目前讨论中的措施包括禁止左转，设立摄像镜头，建立立交桥等。◇
加州医院护理质量下降
在最近发布的一份报告中，加州医院在全国患者安全等级评比中，近一半的医院只获得了C级以下等级。非营利组织Leapfrog专注于医疗质量，上周发布的这个最新报告，目的在于促进医疗中心努力防止受伤和死亡事故。这个报告能使患者和雇主知道医院在关键质量方面的表现，从而医疗保健做出更明智的决定。报告每年发布两次，分别在春季和秋季。近年来，质量一直在进步。但在最近的报告中，表现不佳。两年前，加州271家医院中，37%的医院收到C、D或F级，这次增加到46%。加州医院仍然挣扎于为减少患者医疗错误和感染的努力中。在全国获得F等级的10所医院中，加州有6家根据加州公共卫生署的数据，从2014年到2015年，56家加州医院在预防感染（包括血液和手术引起的感染）方面取得了“显着改善”。但是自2011年以来，加州医院的腹泻感染比全国基准值上升了8%。加州创建了一个互动地图，公众可以通过医院检查感染率。◇
加州将立法严控海岸线施工
加州政府正在考虑一项议案，将严格控制海岸线施工。如果这一提案获得通过，在1977年1月1日后建造的房屋，房主将很难得到许可，修建房屋附近的海堤。沿着海滩居住的社区居民则认为，他们应该被允许修理他们的海堤，以保护房屋。加州海岸委员会支持该提案，认为建造海堤导致水土流失，影响自然栖息地，而影响公众享受海岸线风光和康乐。斯汀森海滩（Stinson Beach）Seadrift协会的法律顾问山曼（Peter Sandmann）表示，人们沿着海滩购买和建造物业，加州海岸委员会的这一提案将导致房产无法抵挡潮水的威胁。◇
加州地下发现巨大咸水体
美国地质调查局近期一项对全美国60个主要含水层的研究发现，掩埋在地下的咸水水层的含水量之巨，超过全美国一年的淡水用水量的35倍，或将成为开采用于淡水供给的水源之一。未处理的咸水视用途在某些场合可以取代淡水，但城市用水则必须首先作脱盐处理。加州海岸盆地（California Coastal Basin）和中谷（Central Valley）的含水层合起来的咸水水量接近70亿英亩‧英尺，这一水量足以供给加州今后160年的用水。这一发现意味着，美国的地下实际上蕴藏着800倍于现有地下水资源的咸水，这为进一步各地的分析研究指明了方向。加州水资源部水重用和脱盐化部门主任李奇‧米尔斯（Rich Mills）表示，水资源部将继续开采加州丰富的地下咸水资源，以让加州水供应更加坚实。◇
加州海獭数量上升
加州野生动物部门发言人哈里斯（Mike Harris）近日表示，加州中央海岸的海獭数量最近在逐步上升。自从海獭在80年代被列为保护动物后，今年是它们第一次数量超过3千只。在过去的十年中，加州的海獭数量一直没有增加，而加州海獭已经长时间处于将近灭亡的状态。哈里斯表示，加州海岸边曾经住着许多海獭，但人们为了海獭的皮毛而过量的捕捉海獭，到了1911年，加州海岸边仅剩50只海獭。海獭数量的上升，有可能是因为海星的数目下降。加州中央海岸的许多海星近期患上了“海星萎缩症”而死亡，而海星和海獭一样都吃海胆，因此海獭少了食物竞争者，数量逐步上升。◇
世界第一个混合电力系统加州启动
南加州爱迪生电力公司和通用电气制造商官员4月17日（周一）在洛杉矶的活动中表示，公司推出了世界上第一个混合电池和燃气轮机系统。爱迪生公司表示，新系统将减少60%的温室气体排放和空气污染，每年可节省数百万加仑的冷却水。官员表示，新系统可以提高运行可靠性和减少对环境的影响，将使用公用事业的成本大幅降低，客户的电费也会相应减少。爱迪生总裁罗恩•尼科尔斯（Ron Nichols）表示，3月30日上线的双系统运作有点像混合动力汽车，首先是电池，如果电力需求飙升，则切换到燃气轮机。◇
洛杉矶将致力保存亚裔历史
近期，洛杉矶市历史资源办公室开始搜集和记录关于亚裔美国人的历史和文化地标信息，包括菲律宾裔、华裔、日裔和泰裔等等。为此，洛市的历史资源办公室从国家公园服务部门获得了7万2千美元的拨款。历史资源办公室的官员希望，民众可以帮助提名有关的历史和文化地标，包括商业、宗教场所和民居等。获得提名的地标可以获得保护。历史资源办公室表示，这一行动是为了保存对于亚裔族群的民权、劳工史和文化发展有意义的地点，特别是随着历史城区的商业化地产发展，有部分活动人士担心地标建筑可能消失。◇
加州每月婴儿日托费约1,110美元
根据加州儿童保育资源和参考网站的最新数据，2014年加州全日制婴儿日托中心，一年费用为1万3,300美元，平均每月为1,110美元，而2009年为每月940美元，在调整通货膨胀后显示，上涨7%。据统计，加州儿童家庭的中位数收入平均为6万4千美元。这意味着，一个典型家庭的20%收入，将投入日托中心照顾孩子。在一些农村地区月托儿费少于1,000美元，而旧金山湾区每月约1,500美元，而例如在贫困区湖县，一个家庭每月将支付收入的1/3用于育儿。加州政府提供儿童保育补贴，而且广泛使用。但是，通常只提供给每年不足5万美元收入的家庭。◇
奥罗维尔泄洪通道再度被启用
随着降雨的增加，加州当局在4月17日（周一）重新启用了奥罗维尔（Oroville）大坝受损的泄洪通道。加州水资源管理局的官员表示，在启用泄洪通道后，奥罗维尔湖当前流入的水量是每秒钟2万8,224立方英尺，而通过泄洪通道流出的水量是每秒钟3万5千立方英尺。使用泄洪通道的原因是，仅仅通过大坝底部的发电站，无法向水库外排出足够的水量。今年2月份，奥罗维尔大坝由于主泄洪通道受损，在泄洪时导致一个辅助泄洪通道受到侵蚀，为了防止意外，当局紧急疏散了下游地区近19万居民。◇
（此文发表于1130F期旧金山湾区新闻版）
责任编辑：王洪生
