【大纪元2018年06月02日讯】（记者姜琳达洛杉矶报导）6月5日（周二）是加州中期选举正式投票的日子。不过，洛杉矶县登记注册处/县书记(Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk)处将于6月2、3日在洛县开放10个提前投票地点，帮助一些工作繁忙或在投票当日有行程的选民，可以顺利完成投票。
根据该处发出的讯息显示，这些可提前投票(Early Vote)的投票点从早8点开放至下午4点，只要选民是在4点前开始排队，都可以完成投票。
10个提前投票点分别位于洛杉矶的博伊尔高地市政府(Boyle Heights City Hall)、帕萨迪纳的杰基‧罗宾森社区中心(Jackie Robinson Community Center)、Lake View Terrace图书馆 、兰卡斯特公共图书馆(Lancaster Public Library)、朗代尔图书馆(Lawndale Library)、长摊城市学院(Long Beach City College)、诺沃克总部的洛杉矶县登记注册处/县书记处(RR/CC Norwalk)、西柯汶纳市图书馆(West Covina Library)、西洛杉矶学院(West Los Angeles College)、西谷地区图书馆(West Valley Regional Library)。
此次中期选举，无论是竞争激烈的加州州长职位，还是国会参众两院议员席位、加州副州长、国务卿、财务长、主计长、总检察长、保险局长、公平委员会还是州参众议员，合法选民都将重新投票选择。
不过，洛县登记注册处/县书记处的通讯经理杜兰(Brenda Duran)再次提醒选民，如果不想让自己的选票作废，每个席位只能选出一名候选人，没有例外。
不过，杜兰说，如果选民已经握有邮寄选票(Vote By Mail Ballot)，就不需要在提前投票处排队等候，可以直接将选票交给工作人员。
根据加州“选举法”，有条件选民登记处(CVR)允许潜在选民有条件登记并进行临时选举。换言之，即使错过了选举登记截止日期的合法公民，仍有机会投票。◇
责任编辑：张清
