【大纪元2019年12月11日讯】（大纪元记者曾汉东台湾宜兰综合报导）今年12月，宜兰传艺园区很北管！除了重量级台湾北管艺术大展盛大开幕外，国立传统艺术中心特邀宜兰在地两大演出团队“兰阳戏剧团”和“汉阳北管剧团”共同制作演出的“传统艺术转译故事－《憨子弟》演出节目”，将于12月14〜17日在宜兰传艺园区蒋渭水演厅演出四天八场，透过极具创意与巧思的安排，将与民众穿越时空享受北管戏曲文化飨宴。
主办单位传艺中心表示，为延伸年度大展－“憨子弟・疯乱弹－台湾北管艺术大展”活动效益，特别邀请当代青年剧作家邱佳玉小姐编写北管戏曲故事脚本，再以此脚本为主轴，邀请“兰阳戏剧团”和“汉阳北管剧团”共同修编制作结合歌仔戏及北管戏曲之演出节目《憨子弟》。所谓“子弟”是指业余参与北管社团活动的人，因为对社团事务极度投入并怀有高度热忱，往往不计金钱与时间，故被戏称为“憨子弟”，从中可见他们对北管的执著与一往情深。
该剧故事讲述高中生家麟到传艺中心校外教学，不料竟穿越时空，来到民国43年的北管戏班“平兰社”。当时，福禄派的平兰社以及西皮派的悠乐堂正为了一较高下而争得不可开交，家麟该如何排解，并且全身而退？全剧内容包含北管历史流派、出阵拼场文化、戏曲教学传承等，结合“戏中戏”的呈现及时下流行穿越时空的故事情节、当代潮流音乐特色，以及传统歌仔戏与北管戏曲艺术，透过浅显易懂的方式，紧凑趣味的节奏，将传统北管艺术较严肃艰涩的历史文化表现得更平易近人，希望民众在实际观赏演出后，能更了解并亲近这位台湾人熟悉却又陌生的老朋友。
传统艺术转译故事－《憨子弟》演出节目自由入座，坐满为止，有兴趣的民众把握机会前往观赏。详细资讯请洽国立传统艺术中心官方网站：（https://www.ncfta.gov.tw/cultureeventdatelist_31.html）。
责任编辑：昌英
