(http://www.epochtimes.com)
戴晴哈佛演讲：“欺君之术”
— 谈中国改革高潮中的媒体控制
图﹕戴晴说﹐现在没有一家国内的报刊能登她的文章。像《南方周末》这样还能说点真话的杂志﹐总编还是她的朋友都不敢登她的文章。(大纪元记者林之昊摄)
【大纪元记者林之昊波士顿报导】中国大陆著名异议新闻记者戴晴﹐应几所大学的邀请﹐到美国作了为期四周的访问。戴晴是原《光明日报》记者﹐开办《学者答问录》专栏。她以敢言为海内外各界所瞩目。由于不满当局“六四”的镇压﹐她在事发第二天6月5日宣告退党﹐ 为此坐了一年的牢。如今﹐在没有工作﹐没有收入的环境下﹐依然写作﹐坚持自己的自由理念。
11月20日星期四﹐她在哈佛的亚洲中心作了题为“欺君之术”的演讲。戴晴说﹐中国人的媒体欺上瞒下﹐从袁世凯的时候就是这样的。当时的那份只给他一人看得《顺天时报》，尽说他称帝是“民众的愿望”﹐把袁世凯蒙得严严实实的。结果称帝后不到三个月﹐袁世凯就在民众的一片骂声中气死。
而毛泽东领导下的共产党干得更绝﹐一切的媒体必须为党服务﹐媒体是党的喉舌。哪届领导人不是“红色皇帝”。1949年后﹐在“人民当家作主”这句口号下﹐人民失去了思考权﹐失去了发言权﹔ 最重要的﹐真正地失去了知情权。现在有句俗话叫﹕新闻中只有天气预报是真的。如果你看到媒体宣传上号称“形式一片大好”﹐那实际情况就是危机四伏了。因为在中国﹐党控制一切﹐从国家资源到国家军队﹐从大众媒体甚至到人民的意见。
戴晴说﹐毛泽东一上台﹐就把所有媒体做了大肃清。反党的都被取缔﹐亲共“进步”的给予保留﹐中立的都进行改造。并组织了国家级机构“中央宣传部”﹐专门用于控制人民的意识形态。毛泽东自己也说﹐要“枪杆子”﹑“笔杆子”齐下。
当年新中国刚成立时﹐毛还是很受苏联的控制。为了不得罪苏联﹐取得它的经济援助﹐毛泽东不得不给苏联的“特派员”王明一个职位。于是就叫他去做“最没用的事”– 制定宪法。王明真是很投入地去做了这件事﹐制定了“人民有言论自由﹑集会自由﹑信仰自由﹑出版自由”等一系列“自由”的宪法。制定完后毛说﹐“我们有宪法了﹐它很好看呢。”言下之义“并不好用”。所以中国从来都是一个领导人说了算﹐是“人治”﹐而不是“法治”。宪法到现在为止没有用过。例如法轮功﹐人们只是想为健康炼一炼功﹐宪法上也是说可以的﹐但现实是“不”﹗
到了邓小平时代有所改进。戴晴说﹐邓在刚开始的时候确实想在各个领域都进行改革﹐改正政府的错误﹐帮助文革受害者。戴晴感到中国有了希望﹐为此放弃了工程师﹐改行作了记者。当时新上任的“中宣部”部长朱厚泽十分开明﹐他在新上任不久后﹐在给《光明日报》的一次讲话中对记者说﹐你们是深入群众第一线的﹐作为上级﹐我只有全力支持你们。那段时间是中国媒体少有的繁荣时期﹐但时间很短。
六四后﹐一切的情况都变了。朱厚泽由于不肯作自我检讨﹐被罢官。邓小平的几乎所有的改革都停止下来﹐只有在市场经济方面还在继续﹐于是就变成了“带有中国特色的市场经济”。 对西方社会的开放也是有过滤性的﹐进来的都是垃圾﹐像商业浪潮﹑性解放等。而好的东西﹐比如“民主意识”却被挡在外面。我们现在还是没有“思想自由”﹐媒体的控制和网站的封锁使我们知道的东西很有限。出版自由更别谈了。稍微有一点不符合宣传部的要求﹐书就会被禁止﹐报纸被查封﹐编缉被调换。
戴晴说﹐现在没有一家国内的报刊能登她的文章。像《南方周末》这样还能说点真话的杂志﹐总编还是她的朋友都不敢登她的文章。有一家刊物斗胆登了后﹐立即被查封。她本人在十六大召开期间都被公安监视﹐不许出门。戴晴开玩笑说﹐现任“中宣部长”丁关根的绰号是“盯关跟” — 牢牢地“盯”?你﹐一不服从就把你“关”起来﹐你要做什么一出门就“跟”上你。
当问到对新的“第四代”领导人有何看法时﹐戴晴说﹐她认为这一批人都是在有限的知识和实践中培养出来的。“和蔼可亲”(nice guy)并不说明有能力带领中国进入新纪元。她对中国在近期内民主化不乐观。她说﹐中国就像安然公司﹐表面上很繁荣﹐里面遭透了﹐甚至比前苏联还糟﹐只是媒体上不透露而已。
也有学者认为戴晴的观点不具代表性﹐即使在知识份子中对中国的民主也有分歧﹐特别是“新左派”。戴晴就此说﹐人们谈到中国就会想到腐败的“官员”﹐但他们最没有想到是中国的腐败的“学者”﹑腐败的“教授”﹐腐败的知识分子。“新左派”还有一个名字叫“爱国贼”。那些想在当权者这边分点好处的人是什么话都说得出、什么事都干得出来的。她自我解嘲道﹐“像我这样的知识分子在中国是不多﹐我们很孤独﹐但不管环境再艰难﹐也要说真话。”
戴晴说﹐中国的发展有两根线。一根是传统的儒家思想﹐这是我们跟台湾共同的地方。所以在台湾发生的﹐在中国也会发生。还有一根就是共产主义﹐这跟苏联一样﹐那么在前苏联发生的﹐在中国也会发生。不过要等到中国的“普京”出现还有很长一段时间。
但是不管怎样﹐中国情况还是有很大的变化。首先﹐互联网的作用是无可比拟的。共产党再封也封不全。还有﹐海外的华人在变﹐他们有的有很高的学位﹐有的很有钱﹐有的已成为美国公民﹐他们用自己的能力在不同阶层和方式影响的民主自由。好像《大参考》﹐凭一个人的力量﹐就把中国封锁的消息﹐传给了那么多的国内人民。戴晴说﹐这些年轻人就是中国的希望。◇◇
胡锦涛传争版权 出版受阻
新书大暴政治敏感资料
【大纪元记者唐青综合外电讯】香港大公报和明报近日因《胡锦涛》传记版权一事起争议，引起媒体的关注。香港明报出版社准备出版的《胡锦涛》传记受到中央施压，没有如期把书推出。而撰写该书的大公报驻京办副主任马玲和记者李铭可能被迫辞职。
两报争版权
该传记由大公报驻北京办事处副主任马玲和记者李铭共同撰写，但两人不知为何并未经由大公报出版，反而交由明报出版社出版，以致大公报十分不满，透过法律途径向两人及明报施压。
大公报27日刊登声明，表示明报出版社出版马玲、李铭所撰文稿一事，目前存在版权归属纠纷，大公报保留法律追究权利。
明报出版社26日晚发表声明，证实大公报曾就该社出版《胡锦涛》一书提出交涉，指版权属大公报所有。但明报出版社强调，明报出版社所持有的出版协议及相关版权文件，显示该书版权属于作者马玲及李铭，出版社是循合法途径取得版权，毋须经第三者同意。
两作者暂停职
另外，香港东方日报引述知情人士透露，自从马玲和李铭将《胡锦涛》传记交予明报出版社出版的消息曝光后，两人在大公报的工作已暂时停止，而马玲在大公报的不定期专栏，自本月十五日最后一次见报后，至今未再刊登。
据了解，该书早已印妥，只待正式发行，该书已交予香港三联、中华和商务印书店等各大书店出售，但迄26日晚为止，三大书店声称仍未收到新书。
新书大暴内幕
胡锦涛行相当低调，外界对他所知不多，《胡锦涛》一书，乃马玲和李铭亲访胡锦涛出生地，生活、工作过的地方，采访一批与胡锦涛相知的故交写成。据明报出版社指出，全书主要回答了七个问题：
一、中共新党魁胡锦涛是个怎么样的人﹖二、主政前，他为什么那么低调﹖三、为什么那么神秘﹖四、他究竟是怎样登上政治最高峰的﹖五、何为胡锦涛的真性情﹖六、他具有怎样的从政风格﹖七、未来的胡锦涛会是怎样的一位领导者﹖
政治敏感资料
除了鲜为人知的资料外，书中还有胡锦涛从未公开的一批珍贵照片。胡锦涛于刚结束的中共十六大获选为党总书记，将接替江泽民成为国家主席。由于江泽民仍保留中央军委主席职位，并未全面交出权力，一般认为胡锦涛未掌握实权，故《胡锦涛》一书在敏感时期出版此极度政治敏感的资料，中方不得不插手干涉。
据报导，中国《深圳周刊》的主编最近因载文讽刺胡锦涛是江泽民的傀儡而遭解职。◇
美国之音促中国停止干扰外国广播
【大纪元讯】美国之音电台二十六日指出，干扰国际广播明显违反联合国大会一九四八年通过的世界人权宣言，现在是中共政权信守资讯自由流通承诺的时候。
据中央社报导﹐这家表达美国政府政策的电台在一篇社论中说，中共政权自一九八九年和一九九六年起分别干扰美国之音电台和自由亚洲电台对中国大陆的各种广播，最近几年北京干扰对西藏的广播尤其严重。此外，中共一直在封锁美国之音电台与自由亚洲电台的电脑网址以及电子邮件服务。
为了反制中共的干扰，美国之音电台和自由亚洲电台使用强有力的发射机，并且在多重频道上广播，结果许多中国大陆人民仍然能够收听它们的节目，但是这种作法对美国和中共都是代价不赀的。
据估计，如果中共停止干扰，美国每年对中国大陆广播的九百多万美元开支可以节省一半。由于干扰几乎和广播一样花钱，中共停止干扰也可以省下许多钱。
社论指出，深感挫折的大陆听众和网际网路使用人必定对他们的政府继续使用中国罕有的资源来设法阻止他们接收资讯感到不解。鉴于中共今年加入世界贸易组织所作的自由交流与开放承诺，这更令人感到好奇。
美国之音电台又说，尽管中共进行干扰，美国继续信守资讯自由流通的承诺，并不干扰中共政权的短波广播以及在美国许多调频及调幅电台的广播，美国各地的许多有线电视系统也可收看中共政权的中央电视台节目。◇
奥地利自由党失利原因
访问萨达姆等做法引起党内危机
【大纪元讯】在奥地利举行的国会大选中，反对移民的极右派自由党的支持率受到重挫。据大选结果显示，两个传统的温和党派-执政的中间偏右的人民党和反对的社会民主党的得票率分别排名第一位和第二位，而在三年前从奥地利政坛上崛起的自由党的选票则远远落后。
BBC记者班福德11月24日报导﹐战后的奥地利政坛一直由两个温和的政党主宰，它们就是社会民主党和人民党。
两大政党垄断政坛的局面直到1983年大选才被打破，当时奥地利绿党和其它分裂出来的各小党派开始崛起。这使自由党首次在大选后尝到了权力的滋味。此后不久，自由党内部意见分歧，引起争议的海德尔当选为该党领袖。
到1990年代，海德尔已将自由党转变成为欧洲政坛发展最快的右翼团体。尽管海德尔偶尔发表的言论使人们常常怀疑他是个纳粹同情者，但自由党的发展壮大更多地归功于它对涉及民生问题的一些立场，譬如在奥地利加入欧盟的问题上阐述农民的担忧，并在“增加移民等于增加失业”等看法上表达工人的担忧。
在三年前的大选中，自由党夺得27%的选票，人民党同意与其组成联合政府。美国和以色列立即中断了与奥地利的外交关系，欧盟国家也对奥地利实施了外交制裁。这时，海德尔才宣布辞去自由党的领袖职务，但他仍躲在幕后进行操纵。
这次选举的信号仍然充满混乱，自由党部长时不时地以强硬的言辞发表讲话，但同时却表现出愿意妥协的口气。此外，海德尔本人的三心二意的伎俩，包括访问伊拉克领导人萨达姆等做法，都引起了新的党内危机。
从这次选举的结果来看，自由党的这些行为显然使它在大选中付出了代价。◇
竭泽而渔 内地业主叫苦不叠
作者﹕杜导斌(大陆)
大陆内地私营经济现状如何，是否因其“中产阶级化了”就对现政权积极拥护和支援？最近，作者所住城市的政协机关作了一个社会调查。接受调查的有：建材业主，餐馆业主，超市业主，网吧业主，发廊业主，通讯器材业主，服装店主，书店业主和工厂业主。调查结果表明，目前内地税费既多又乱又重，小业主们对此怨声载道。
收税部门多名目多
目前有文件许可对上述私营企业征收税费的政府权力机关有：国家税务局（简称“国税”），地方税务局（简称“地税”），工商行政管理局（简称“工商”），技术监督局，文化体育局，环境保护局，市政局，派出所，城市建设管理处，市容环卫处，卫生防疫站，房产公司，个体私营协会等等。每个部门都可以组织人员上街向所管辖的企业和门店要钱。每个企业和门店最少必须面对5、6家收费单位，多的甚至必须向上10家单位交钱。把这些收税（费）的人员比作拦路索取“买路财”的“梁山好汉”是再贴切不过了。一位元接受调查的通讯器材业主激愤地说：“那些收钱的就像土匪一样，一个比一个凶，变着法子要钱，饿狼一样”。某超市业主对调查人员说：“光技术监督局，有一天这一个单位就来了四拨人马要钱。一群刚走，一群又来。收的名目各不相同。说是搞抽检，商品随便拿，一拿上千元，还要交质检费1000元。不说了，不说了，说起来有气。”
税费征管混乱
一年中只有12个月，调查却发现，不少业主反映税务部门强迫按13个月、甚至14个月交税。一位建材业主说：“每年要交13个月的税，年底“国税”搞差补，狮子大开口，少则7-8000元，多则上万元”。一位元通讯器材业主说：“一年12个月，却要交13个月，甚至14个月的税费，还要强迫你订3、4种报刊杂志”。一家小工厂主今年向个体私营协会上交会费2000元，却还得向该协会购买摊派下来的挂历4000元。本来他已经有挂历了，他提出白出1000元，不要挂历，却通不过。一网吧业主今年被文化体育局强行收了250元“捐赠费”，为什么“捐赠”，捐赠给谁，一概不知。
一年13个月还不算离奇的，更离谱的是环保部门。一家厂主说：我们厂的设备全用的是标有“环保标志”的产品，废水全部回圈利用，一滴水也不向外排放。环保局却还是要收排污水费。他们也不监测，说：你的水在池子里会挥发，污染物分子也会一起散发到空气中，形成污染，照样得交排污费。这位业主说，我又不是搞的有机化工，无机物质的水溶液，即使会挥发，又能有多大一点？他们不讲理，只要钱，收了钱也不会为企业办个什么事。
收税收费人员中饱私囊
税费说是有标准，其实又没个定准，给收税收费人员留下了充足的索贿受贿空间。一位业主说，我办个“它项产权证”，开口就要20000元。我托关系，软磨硬泡，最后交了5000元。由此可见，税费征收中给权力寻租留有多么大的余地。
以税务为例，由于对征收人员实行分片包干制（很像英国18世纪的包税人制），征管员有很大的活动空间。他可以对给他行过贿的企业（门店）少收或不收，把税负转嫁到另一部分企业（门店）身上，对他们加重征收。这样，他既完成了任务，自己又得了“好处”。一发廊业主说：“刚开始他们狮子大开口，往死里要。后来我就找关系，一请一送就摆平了。原来要交500元的，现在只交100元，有的根本就不用交了。其实，他们蛮好对付的”。
税费奇重
一家门面不到60平方米的建材业主，每个月要交国税1200元（不算13个月的差补），地税250元，工商费500元，还有卫生费60元，房产公司的房屋租赁费150元；另外，城管的要收招牌费一年一次150元，技监局（老百姓把它叫作“鸡奸局”）一年两次抽检共1200元。这些支出共计3万左右，而他正常年景的毛收入很难突破5万元，如果扣除运输和人工等成本，税费负担比例高得吓人。
面对这样披着“为人民服务”之皮的“人民政府”，业主们大多很无奈，他们说“惹不起呵”，“由他们掰，掰死拉倒”。但也有少数态度积极的，他们表示：“不能让他们瞎搞下去了！”
政府的反应
政协参与调查的人员，如实将“社情民意”写入了报告。该报告送交给政协主席后，主席阅示：列印三份，主席本人一份，送书记、市长各一份。此后就没有了下文。◇
江泽民抛弃间谍头子熊光楷
?林保华
熊光 楷﹐江泽民在军队中的“最爱”。当老军头还在军队中占据重要职位时，熊光楷就作为“少壮派”闯红。他因为懂外语，在军队中非常吃香，除了是间谍头子，同美国进行军事谈判和交流也多由他领衔。他还兼任多间大学的教授，颇有“儒将”之风。
在江泽民时代，熊光楷于1993年被授予中将军衔，2000年再被授予上将军衔。他本来是总参二部（情报部）部长，1992年10月当选为中共十四届候补中央委员，11月任总参谋长助理。在讲究论资排辈的军队里，熊光楷53岁就当候补中委和总参助理，已经是有些“破格”了。1996年1月他再升任副总参谋长。主持中央军委的杨尚昆、杨白冰在1992年10月中共十四大时被江泽民联合邓小平逐出权力核心，军队大清洗，熊光楷却还能获重用，可见他是“路线”正确，站在江核心的一边。
接替他主管总参二部的姬胜德后来卷入“远华案”。据盛雪《远华案黑幕》一书中对该案主角赖昌星的采访，赖透露熊光楷和赖昌星有矛盾。“熊光楷刚当上副总长时，他们关系还不错。但是，因为熊光楷当过二部部长，原来二部的处长和副处长跟他都很熟，他当副总长又是分管情报，就直接指挥下面了，越过了姬胜德，这样姬胜德就很不满意喽。姬胜德为这个发过脾气。可是熊光楷有时做得也过分，事情本来是姬胜德做的事情，熊光楷就拿去上面汇报，还不带姬胜德去，姬胜德当然心里就很不舒服F。这些事情我都知道，姬胜德也告诉过我，我知道他们的‘过节’很厉害了。
再有就是，熊光楷这个人的人品很差，心胸很小，他就跟姬胜德过不去，两个人的关系就越来越差。姬胜德要什么人，他就不批，他要往二部放什么人，姬胜德也不要了。”反腐败本来就是政治斗争的手段，这场斗争结果，熊光楷赢了。“层峰”还是站在熊光楷一边。
这次十六大前夕，有“内部消息”透露熊光楷将高升，甚至会出任国防部长。但是十六届198个中央委员名单公布，44个有军队和武警背景，偏偏就没有熊光楷。这位十四届已经出任候补中委，十五届仍是候补中委，到十六届则是“三连关”，仍是候补中委，仕途似乎对他关了大门。而在158个候补中委中按选票计算他还是倒数第十，可谓大热倒灶。他升不到国防部长，连总参谋长也由梁光烈出任。
熊光?只韫〡d？目前还没有什么内幕消息，例如他是不是同胡锦涛或曾庆红过从甚密而引起江泽民的防范。而从公开的材料中唯一可以找出的理由就是1996年1月他升任副总参谋长后，中共在对台湾的文攻武吓中发射了导弹。当然，这不一定由他负d，因为是军委主席江泽民点头的。但是接下来三月召开的全国人大八届四次会议上，他当着记者的面，扬言中国可以把核弹打到洛杉矶去。熊光楷这番话常被美国媒体引用，作为“中国威胁论”的证据。现在江泽民要讨好美国，只能抛弃熊光楷来表示他热爱和平和自己的“清白”。◇
圣诞假期 义八百万人出游
【大纪元讯】十二月的圣诞假期即将来临，根据意大利旅游联合会对圣诞假期民众度假情况进行调查预估，大约有八百万民众将外出渡假。
据中央社26日报导﹐统计指出，八百万民众准备外出渡假，其中百分之八十的人属于国内国民旅游，另外百分之二十的民众则计划赴国外旅行。另外，调查并且显示，国内旅游者当中百分之五十会向山区集中，享受山中景色和滑雪的乐趣；另一半人则选择农村郊外，希望能在繁忙的工作中，有一个平静的平安夜假期。至于对出国旅游的民众来说，东欧国家的首都则是他们的最佳选择。◇
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇