(http://www.epochtimes.com)
【大纪元11月9日讯】大纪元综合外电讯/联合国安理会星期五（11月8日）一致性的投票通过了对伊拉克的新决议案。决议将要求伊拉克放弃大规模杀伤性武器，否则就可能面临战争。图为美国驻联合国大使John D. Negroponte(右)﹑英国驻联合国大使Jeremy Greenstock(中)﹑叙利亚驻联合国大使Mikhail Wehbe (左)8日在安理会投票。
*美国改词句法国才点头
据美国之音11月8日报导﹐美国看来和其它主要国家谈判达成了一项安理会能够接受的决议。法国是决议早期草案的主要反对国家。因为法国认为那份决议有可能让华盛顿宣称具有联合国授权，单独攻打伊拉克。在美国对决议做出一些修改之后，法国才签了字。
联合国保留在萨达姆侯塞因不执行联合国要求的情况下对巴格达动武的权利，华盛顿承诺在任何行动前都会同安理会协商。
*对伊拉克的最后通牒
这项新决议包含了一个时间表。伊拉克要在7天内接受安理会的决定。另外，要在30天内列出武器项目的详细清单。与此同时，已经离开伊拉克长达4年的联合国武器核查人员，将在巴格达接受决议的45天内恢复核查工作，并且在核查的两个月以后向安理会报告伊拉克的表现。
这项决议警告伊拉克，如果它不遵行包括无条件允许联合国检查所有可疑的武器场所的要求的话，就将面临严重后果。
美国同意通过联合国来迫使萨达姆解除武装。为了形成一份能够被接受的决议，美国已经同各方展开了近两个月的密集磋商。
*各方反应
BBC11月8日报导﹐美国总统布什在华盛顿表示，决议案向伊拉克领导人萨达姆表明了如果他不遵守决议案，将会面临最严重的后果。
布什说伊拉克现在必须立即且无条件的解除武装，如果伊拉克不这么做，美国和其他国家将会解除伊拉克的武装。
伊拉克驻联合国大使表示，伊拉克很难履行安理会通过的决议案，他表示他非常的悲观。
联合国秘书长安南说，新的决议案详细说明了伊拉克应该履行的义务。安南说，如果伊拉克继续藐视安理会做成的决议，那么安理会就必须正面承担应尽的责任。
美国驻联合国大使内格罗蓬特说，新通过的决议案清楚传递了一个讯息，坚持伊拉克放弃大规模杀伤性武器。
内格罗蓬特说，伊拉克的决议案没有包含美国可能对伊动武的条件，但是他表示伊拉克无论如何都必须被解除武装。
法国驻联合国大使说，新的决议案确保了安理会有责任检视伊拉克是否遵守决议案的要求，并在伊拉克违反决议案的时候决定如何处理。(http://www.dajiyuan.com)
